тшлйп гу ли. а
од ймфйрп одфсечйн гмдмп?
| "лм зшн чгщ чгщйн деа мд' " (ейчша лж:лз) |
"лщгд дзшн млдп ъдйд азежъе" (щн фсеч л"а) |
|
| мш' йдегд бп бъйша | сън зшойн мбгч дбйъ | лдп щдчгйщ щгд зшое - оъзмчъ бйебм [1] |
| мзлойн | зшн зм афй' тм чгщйн [2] | сън зшойн млдрйн |
агн щдзшйн бсън бжоп джд, од дгйп?
| мой озшйойн тъд зшойн бсън? | од ртщд тн жд дзшн? | |
| мшб йдегд | мбгч дбйъ | фегд аеъп бг' жежй еощмйлп мрдш [3] |
| мтема | млдрйн | реъп аеън млдрйн |
агн щдзшйн бсън бжоп джд оимимйп ае чшчтеъ, од дгйп? [ъег"д щчйбм].
| оимимйп | чшчтеъ [4] | |
| мшб йдегд - мдчгщ | йшчбе щма йбеа бдн мйгй ъчмд | башх йщшам: ма зм дзшн бзех машх: фегд бг' жежй |
| мтема - млдрйн | йръре млдрйн | башх йщшам: ма зм дзшн бзех машх: ъръп млдрйн |
тшлйп гу ли. а
од ймфйрп одфсечйн гмдмп?
| "лм дблеш ащш йемг еве' ъчгйщ мд' амдйк" (гбшйн ме:йи) |
"ак блеш еве' ма йчгйщ айщ аеъе" (ейчша лж:ле) | |
| мш' йщотам | щан дчгйще ае дзшйое реъп иебъ драд млдп | айре очгйще мщн чшбп азш можбз |
| мшбрп | оцед мдчгйщ мблеш - мщн блеш [5] | ан дчгйще мщн чшбп азш тебш бмае |
тшлйп гу ли: а
фшч ъщйтй
доелш щгд азежд бщръ дйебм тцод, од гйрд? еод гйп отеъ долйшд?
| од гйрд? | од гйп дотеъ? | |
| мшб | змд долйшд, ейецаъ ойг | щм оелш - гзмд долйшд |
| мщоеам | ма змд долйшд лмм | зежшйн ммечз |
бгйрйн гмдмп, дан аошйрп "олешд лбш йецад - щайрд олешд айре гйп щма ъолш"?
| вбй щгд азежд бщръ дйебм | вбй оелш бъе ощдбйад сйорйн | |
| мшб [6] | ма аошйрп | аошйрп |
| мщоеам | аошйрп | аошйрп |
ан раош щмщоеам оелш щгде бщръ дйебм айп дотеъ зежшйп, од дрф"о бйп шб мщоеам?
| щои мечз ечцх аймреъ | дчрд ме оимимйп авб же дчшчт | |
| мшб - олешд ейецад | даймреъ щм мечз | чрд мечз |
| мщоеам - айрд олешд лмм | даймреъ щм оелш | ма чрд мечз |
[1] ема йлем меош "ан бщм азшйн арй желд, бщмй ма лм щлп" - ема дечщ щгд дзшн мщгд азежд, щлое щщгд азежд щдечгщ ема рвам т"й дбтмйн йецаъ млдрйн бйебм, лп щгд дзшн щдчгйщд лдп гйрд лп. ешбрп гешщйн оглъйб "дзшн" еоцй мойош "зшн", щот ойрд ъшъй.
[2] еш' йдегд ймйу мд огшщъе щм ш' йщотам (мчоп бощрд дбад), гчгщйн щдзшйон зм бдн "дчгщ тймей", гдййре щотмйн аеън лгой диебъ драд щйщ ме бдн ереъп аеън мбгч дбйъ.
[3] фй', с"м мшб йдегд лщоеам гаош дчгщ щед орд озмме бщед фшеид (ебжоп джд афщш мтщеъ лп афй' млъзймд гда айп фсйга мдчгщ), аорн лап бтйрп щйдйд фшсен щйца дзшн одчгщ т"й зймеме, млп аош ме шб йдегд щйчз слен щм ашбтд жежй ейщмйлн мрдш. ет' бибма дбад дан йщ зймеч бйп оимимйп мчшчтеъ.
[4] дчщъд дво' бйп тм шб йдегд ебйп тм тема, дшй айп зшн редв бжоп щайп дйебм редв лое щаош шщб"й (едййре ма зшн мбгч дбйъ ема зшн млдрйн). еъйшцд, да бочшчтй щайре редв лглъйб "едйд дщгд бцаъе бйебм лщгд дзшн", абм оимимйп редв. едчщъд дво', еда отщд щдйд бфеобгйъа щтмйе гйбше шб йдегд етема - дйд бчшчтеъ. еъйшцд, щочшчтй гзе"м лоимимй гой, (едитн, гчшчтеъ гзе"м ау фтн ма дйе бфшщъ йебм, емлк айп гйрн ощърд лщдйебм айре редв - елоимимйп).
[5] ешбй йщотам с"м щлйеп щдеа лбш чгещ ошзн - айп оцед мдчгйще.
[6] обеаш бво' щшб озмч бйп оелш бъе гаошйрп мч"е др"м мбйп щгд азежд, гббъе айрд зежшъ еролшъ аз"л, еайме бщгд азежд зежшъ еролшъ. ейщ мдчщеъ гжд вефа орйп щбъе айрд зежшъ еролшъ бртшеъд. ефйшщ"й глйеп щайп агн оелш бъе м"щфзеъ азш щфзеъ", млк азш щйецад бсйорйн щеб айре йлем моелшд. оща"л бщгд азежд газш щръ дйебм йлем щеб моелшд. [едечщд мъес' (г"д дън), гмо"г "агн оелш бъе мщфзеъ азш щфзеъ", елй мщйиъе йелм агн молеш бъе азш щйцад бсйорйн. емлп фйшщ ш"й, щдитн щма оелш бъе лщдбйад сйорйн, деа ожд дч"е вефа, глйеп щ"олешд лбш йецад - щайрд олешд айре гйп щма ъолш". ама щчщд мф"ж, ган бч"е жд свй меош щма ъолш щеб, вн бщгд азежд раош ч"е щма йелм молеш щеб азш щйцад бйебм. едрйза мфйшщ"й гма свй бч"е жд, едецшк митн щма ролшъ м"щфзеъ азш щфзеъ", ешч азш гйп жд афщш мтщеъ ч"е, емеош ган олешд йецад бсйорйн мтемн щма ъелм мдолш мщфзеъ щеб, щайрд олешд айре гйп щма ъолш лмм ощдбйад сйорйн, аъй щфйш дзймеч бйрд мбйп щгд азежд, щбщгд азежд айп мйоег щан ролшд фтн азъ щщеб ма ъолш. оща"л мфй' ш"й щвн ббъе щролшд лбш - дитн щайрд ролшъ щеб деа одч"е др"м, а"л оде дзймеч бйрд мбйп щгд азежд, да бщрйдн афщш меош мч"е др"м "щан олешд лбш йецад - щайрд олешд айре гйп щма ъолш", ечщйа мшб). еъйшце ъес', гщарй щгд азежд объе, гббъе дсйорйн щдн сбъ дфчтъд рщашйн бд, елм щтд дн оертйн аеъе омоелшд, оща"л вбй йебм щсбъ ддфчтд рвошъ бсеу щръ дйебм].