1)

RECEIVING AGAINST ONE'S WILL

^אמר רבא מתקנתו של הלל הרי זה גיטיך על מנת שתתני לי מאתים זוז ונתנה לו מדעתו מגורשת בעל כרחו אינה מגורשת
(a)

Version #1 (Gemara - Rava): From Hillel's enactment we deduce that if a man said "this is your Get on condition that you give to me 200 Zuz," she is divorced only if he willingly accepts the money from her, but not if she forces him to take it.

^(דף לב,א) מדאיצטריך ליה להלל לתקוני נתינה בעל כרחו הויא נתינה הא בעלמא נתינה בעל כרחו לא הויא נתינה
1.

An enactment was needed to allow the seller to return the money to the buyer against his will. Normally, this does not work. (Tosfos - if it did work, without any enactment the seller could ask a friend to acquire on behalf of the buyer!)

^מתקיף לה רב פפא ואיתימא רב אשי ודילמא כי איצטריכא ליה להלל לתקוני שלא בפניו אבל בפניו בין מדעתו בין בעל כרחו הויא מתנה
(b)

Objection (Rav Papa): Perhaps the enactment was needed because the buyer would hide, but if the buyer is here, the seller can return the money even against the buyer's will! (Rashi - one cannot acquire on behalf of the buyer because there are two "problems". It is in his absence, and it is against his will.)

^איכא דאמרי אמר רבא מתקנתו של הלל הרי זה גיטיך על מנת שתתני לי מאתים זוז ונתנה לו בין מדעתו בין בעל כרחו הויא נתינה
(c)

Version #2 (Rava): From Hillel's enactment we deduce that if a man said "this is your Get on condition that you give me 200 Zuz," if she gives the money she is divorced, whether or not he accepted it willingly.

^וכי איצטריך ליה להלל לתקוני שלא בפניו אבל בפניו בין מדעתו בין בעל כרחו הויא נתינה
1.

The enactment was needed because the buyer would hide, but if the buyer is here, the seller can return the money against his will!

^מתקיף לה רב פפא ואיתימא רב שימי בר אשי ודילמא בין בפניו בין שלא בפניו מדעתו אין בעל כרחו לא
(d)

Objection (Rav Papa): Perhaps it does not help to give against the buyer's will;

^והלל מאי דאיצטריך ליה תקין:
1.

Even if the buyer would have been there, an enactment would have been needed!

2)

WHAT IS CONSIDERED BAYIS IR CHOMAH?

^(משנה) כל שהוא לפנים מן החומה הרי הוא כבתי ערי חומה חוץ מן השדות
(a)

(Mishnah): Anything inside the wall has the law of Bayis Ir Chomah, except for fields;

^ר' מאיר אומר אף השדות
(b)

R. Meir says, even fields are included.

^בית הבנוי בחומה ר' יהודה אומר אינו כבתי ערי חומה
(c)

R. Yehudah says, a house built in the wall of the city is not a Bayis Ir Chomah;

^ר"ש אומר כותל החיצון היא חומתו:
(d)

R. Shimon says, its outer wall is the city wall. (It is a Bayis Ir Chomah.)

^ת"ר בית אין לי אלא בית
(e)

(Gemara - Beraisa - R. Yehudah) "Bayis" teaches only (that the law of Bayis Ir Chomah applies to) houses;

^מנין לרבות בתי בדים ובתי מרחצאות ומגדלות ושובכין ובורות ושיחין ומערות
1.

Question: What is the source to include olivepresses, bathhouses, towers, dovecotes, pits and caves?

^ת"ל (ויקרא כה) אשר בעיר
2.

Answer: It says "Asher ba'Ir."

^יכול שאני מרבה אף השדות
3.

Suggestion: Perhaps even fields are included!

^ת"ל בית דברי רבי יהודה
4.

Rejection: "Bayis" excludes fields.

^ר"מ אומר בית אין לי אלא בית
(f)

R. Meir says "Bayis" teaches only houses;

^מנין לרבות בתי בדים ובתי מרחצאות ומגדלות ושובכין ובורות שיחין ומערות ואפילו שדות
1.

Question: What is the source to include olivepresses, bathhouses, towers, dovecotes, pits caves and even fields?

^ת"ל אשר בעיר
2.

Answer: It says "Asher ba'Ir."

^ואלא הא כתיב בית
(g)

Question: It says "Bayis"! (How can R. Meir include fields, which do not resemble houses at all?)

^אמר רב חסדא אמר רב קטינא חולסית ומצולה איכא בינייהו
(h)

Answer (Rav Chisda): They argue only about Chulsis and Metzulah (places unfit for farming for they are rocky, sandy, right by the river or full of water, but R. Meir agrees that fields are not included).

^והתניא חולסית ומצולה ר"מ אומר כבתים
(i)

Support (Beraisa - R. Meir): Chulsis and Metzulah are like houses (for the law of Bayis Ir Chomah);

^ר' יהודה אומר כשדות:
1.

R. Yehudah says, they are like fields.

^בית הבנוי בחומה ר' יהודה אומר אינו כבתי ערי חומה [וכו']:
(j)

(Mishnah - R. Yehudah): A house built in the wall is not a Bayis Ir Chomah...

^אמר רבי יוחנן ושניהם מקרא אחד דרשו
(k)

(R. Yochanan): R. Yehudah and R. Shimon expound the same verse:

^(יהושוע ב) ותורידם בחבל בעד החלון כי ביתה בקיר החומה ובחומה היא יושבת <ר"מ> [ר' שמעון] סבר כפשטיה דקרא
1.

R. Shimon explains "... Ki Veisah b'Kir ha'Chomah uva'Chomah Hi Yosheves" simply. (Rachav's house is considered Bayis Ir Chomah);

^ור' יהודה סבר בחומה היא יושבת ולא בעיר חומה:
2.

R. Yehudah explains that she lives in the wall, but not in a walled city.

3)

WHAT ARE THE WALLED CITIES?

^(משנה) עיר שגגותיה חומתה ושאינה מוקפת חומה מימות יהושע בן נון אינה כבתי ערי חומה
(a)

(Mishnah): If the roofs of the houses comprise the wall of the city, or if the wall is not from the days of Yehoshua bin Nun, it is not considered a walled city;

^ואלו הן בתי ערי חומה שלש חצרות של שני בתים מוקפת חומה מימות יהושע בן נון
(b)

A walled city must have (at least) three Chatzeros (courtyards), each of which has (at least) two houses;

^כגון קצרה הישנה של ציפורי וחקרה של גוש חלב ויודפת הישנה וגמלא וגדוד וחדיד ואונה וירושלים וכן כיוצא בהן:
(c)

The following are walled cities. The old Ketzarah of Tzipori, Chakrah of Gush Chalav... Yerushalayim and all cities like them.

^ת"ר חומה ולא שור איגר סביב פרט לטבריה שימה חומתה
(d)

(Gemara - Beraisa): "Chomah" excludes a wall of houses. "Soviv" excludes Tiverya, for in one direction it is guarded by the sea, and not a wall;

^רבי אליעזר בר יוסי אומר (ויקרא כה) אשר לוא חומה אע"פ שאין לו עכשיו והיה לו קודם לכן:
(e)

R. Eliezer bar Yosi says, "Asher Lo Chomah" teaches that even if it currently does not have a wall, but once it did, it is considered a walled city. (Tosfos - "Lo" is spelled with an "Aleph" but pronounced as if it had a "Vov". This suggests that in some sense it lacks a wall, and in another sense it has (e.g. once had) one.)

^ואלו הן בתי ערי חומה כו':
(f)

(Mishnah): The following are walled cities...

^תנא גמלא בגליל וגדוד בעבר הירדן וחדיד ואונה וירושלים ביהודה
(g)

(Beraisa): Gamla in Galil, Gedud in Ever ha'Yarden, Chadid, Onah and Yerushalayim in Yehudah (are walled cities).

^מאי קאמר
(h)

Question: What does this mean? (Surely, these are not the only walled cities!)

32b----------------------------------------32b
^(דף לב,ב) אמר אביי הכי קאמר עד גמלא בגליל עד גדוד בעבר הירדן וחדיד ואונו וירושלים ביהודה
(i)

Answer #1 (Abaye): All the cities until Gamla (but not north of it) in Galil are walled cities, and also all the cities (going eastward) until Gedud in Ever ha'Yarden, and until Chadid, Onah and Yerushalayim in Yehudah (Rashi. R. Gershom - any city (with a wall from the days of Yehoshua) no smaller than Gamla in Galil, Gedud in Ever ha'Yarden... (each had three Chatzeros of two houses each) is considered a walled city.)

^רבא אמר גמלא בגליל לאפוקי גמלא דשאר ארצות גדוד בעבר הירדן לאפוקי גדוד דשאר ארצות
(j)

Answer #2 (Rava): Gamla in Galil excludes a different Gamla (in a different region), and likewise concerning the other cities listed;

^אינך דלא איכא דכותייהו לא איצטריך ליה
1.

The Tana lists only walled cities that have an unwalled namesake.

^וירושלים מי מיחלט בה
(k)

Question: Bayis Ir Chomah does not apply in Yerushalayim!

^והתניא עשרה דברים נאמרו בירושלים
1.

(Beraisa): Ten things are special about Yerushalayim:

^אין הבית חלוט בה
i.

If one sells a house in Yerushalayim, it is never Chalut. (If he does not redeem it, it returns to him in Yovel.)

^אמר רבי יוחנן כירושלים דמוקפת חומה מימות יהושע בן נון
(l)

Answer #1 (R. Yochanan): They are like Yerushalayim, which was surrounded by a wall from the days of Yehoshua;

^ולא כירושלים דאילו ירושלים אין הבית חלוט בה ואילו הכא הבית חלוט בהן
1.

They are unlike Yerushalayim regarding Bayis Ir Chomah, for a house is not Chalut in Yerushalayim, but it is in the other cities.

^רב אשי אמר לאו אמר רב יוסף תרי קדש הוו
(m)

(Rav Ashi): Rav Yosef said (elsewhere) that there were two cities called Kadesh;

^ה"נ תרי ירושלים הוו
(n)

Answer #2 (Rav Ashi): Likewise, we can say that there were two cities called Yerushalayim!

4)

DID THE KEDUSHAH LAPSE?

^תניא ר' ישמעאל בר' יוסי למה מנו חכמים את אלו
(a)

(Beraisa - R. Yishmael b'Rebbi Yosi) Question: Why does our Mishnah list only some walled cities?

^שכשעלו בני הגולה מצאו אלו וקידשום
(b)

Answer: It lists only the cities that the exiles who returned (from Bavel with Ezra) found and were Mekadesh.

^אבל ראשונות בטלו משבטלה קדושת הארץ
1.

The first Kedushah (of walled cities, from the days of Yehoshua) had ceased when the Kedushah of Eretz Yisrael ceased (at the time of the Churban).

^קסבר קדושה ראשונה קידשה לשעתה ולא קידשה לעתיד לבא
2.

R. Yishmael b'Rebbi Yosi holds that the first Kedushah was not permanent.

^ורמינהי א"ר ישמעאל בר' יוסי וכי אלו בלבד היו והלא כבר נאמר (דברים ג) ששים עיר כל חבל ארגוב כל אלה ערים בצורות
(c)

Contradiction (Beraisa - R. Yishmael b'Rebbi Yosi) Question: Were these (cities in our Mishnah) the only walled cities?! Moshe conquered "Shishim Ir... Mamleches Og... Betzuros Chomah"!

^אלא למה מנו חכמים את אלו שכשעלו בני הגולה מצאו אלו וקידשום
1.

Answer: It lists only the cities that the returning exiles found and were Mekadesh.

^קידשום הא אמרינן דלא צריך לקדושינהו
i.

Interjection: (The end of this Beraisa says that) they did not need to be Mekadesh them!

^אלא מנאום
ii.

Correction: Rather, it lists cities known to have had a wall.

^ולא אלו בלבד אלא כל שתעלה לך מסורת בידך מאבותיך שמוקפת חומה מימות יהושע בן נון כל מצות הללו נוהגות בה מפני שקדושה ראשונה קידשה לשעתה וקידשה לעתיד לבא
2.

All laws of walled cities apply also to any other city for which there is a tradition that it had a wall from the days of Yehoshua, because the first Kedushah was permanent.

^איבעית אימא תרי תנאי ואליבא דר' ישמעאל
(d)

Answer #1: The Tana'im of these two Beraisos argue about R. Yishmael b'Rebbi Yosi's opinion.

^ואיבעית אימא חד מינייהו ר' אלעזר בר יוסי אמרה
(e)

Answer #2: The latter Beraisa is really R. Elazar b'Rebbi Yosi.

^דתניא ר"א בר יוסי אומר אשר לוא חומה אע"פ שאין לו עכשיו והיה לו קודם לכן
1.

(Beraisa - R. Elazar b'Rebbi Yosi): "Asher Lo Chomah" teaches that even if now it does not have a wall, but once it did, it is considered a walled city (because the first Kedushah remains).

^מאי טעמא דמ"ד קדושה ראשונה קידשה לשעתה ולא קידשה לעתיד לבא
(f)

Question: What is the reason for the opinion that the first Kedushah was not permanent?

^דכתיב (נחמיה ח) ויעשו בני הגולה השבים מן השבי סוכות וישבו בסוכות כי לא עשו מימי יהושע בן נון כן בני ישראל וגו' ותהי שמחה גדולה מאד אפשר בא דוד ולא עשו סוכות עד שבא עזרא
(g)

Answer - Question: "Va'Ya'asu Chol ha'Kahal ha'Shavim Min ha'Shevi Sukos va'Yeshvu ba'Sukos Ki Lo Asu mi'Mei Yeshu'a bin Nun Ken... va'Tehi Simchah Gedolah Me'od" - is it possible that David (nor anyone else until Ezra) did not make Sukos?!

^אלא מקיש ביאתם בימי עזרא לביאתם בימי יהושע
1.

Answer: Rather, the verse equates the second entrance (of Ezra and the exiles to Eretz Yisrael) to the first entrance (in the days of Yehoshua);

^מה ביאתם בימי יהושע מנו שמיטין ויובלות וקדשו ערי חומה אף ביאתן בימי עזרא מנו שמיטין ויובלות וקדשו ערי חומה
2.

Just like Yisrael started to count Shemitah and Yovel cycles and were Mekadesh Batei Ir Chomah at the time of the first entrance, also at the time of the second. (This had not been done since the days of Yehoshua.)

^ואומר (דברים ל) והביאך ה' אלהיך אל הארץ אשר ירשו אבותיך וירשתה מקיש ירושתך לירושת אבותיך
3.

It also says "v'Hevi'acha... El Eretz Asher Yorshu Avosecha vi'Rishta," equating your inheritance (in the days of Ezra) to the first (in the days of Yehoshua):

^מה ירושת אבותיך בחידוש כל דברים הללו אף ירושתך בחידוש כל דברים הללו
i.

Just like (the cycles of) Shemitah and Yovel and (Kidush) Batei Ir Chomah began during the first inheritance, also during the second.

^ואידך דבעי רחמי על יצר דעבודה זרה ובטליה ואגין זכותא עלייהו כי סוכה
(h)

The opinion that the first Kedushah was permanent explains "va'Ya'asu... Sukos... Ki Lo Asu" to teach that they asked Hash-m to remove the Yetzer ha'Ra for idolatry. (He agreed.) Ezra's merit protected over Yisrael like a Sukah;

^והיינו דקא קפיד קרא עילויה דיהושע דבכל דוכתא כתיב יהושע והכא כתיב (נחמיה ח) ישוע
1.

The verse alludes to a criticism of Yehoshua that he did not request this. This is the only place where his name is written Yeshu'a, without a "Hei."

^בשלמא משה לא בעא רחמי דלא הוה זכותא דארץ ישראל אלא יהושע דהוה ליה זכותא דארץ ישראל אמאי לא ליבעי רחמי
2.

Moshe is not criticized for not requesting this. He did not have the merit of Eretz Yisrael to help.

^והא כתיב אשר ירשו אבותיך וירשתה
(i)

Question: How does this opinion expound "... Asher Yorshu Avosecha vi'Rishta"?

^הכי קאמר כיון דירשו אבותיך ירשת את
(j)

Answer: (It addresses the exiles that returned.) Since your ancestors inherited (and were Mekadesh) Eretz Yisrael, you inherit it. (It is already Kodesh. you need not be Mekadesh it.)

^ומי מנו שמיטין ויובלות
(k)

Question: We said that Yisrael started to count Shemitah and Yovel cycles at the time of the second entrance;

^השתא משגלו שבט ראובן ושבט גד וחצי שבט מנשה בטלו יובלות עזרא דכתיב ביה (עזרא ב) כל הקהל כאחד ארבע רבוא אלפים ושש מאות וששים הוה מני
1.

Yovel ceased when Shevet Reuven, Gad and half of Menasheh were exiled. All the more so it should not have applied in the days of Ezra, for (all the Shevatim had been exiled, and) only a minority returned - "Kol ha'Kahal k'Echad Arba Ribo... " (42,360)!

^דתניא משגלו שבט ראובן ושבט גד וחצי שבט המנשה בטלו יובלות שנאמר (ויקרא כה) וקראתם דרור בארץ לכל יושביה בזמן שכל יושביה עליה ולא בזמן שגלו מקצתן
2.

(Beraisa): Yovel ceased when Reuven (and Gad... ) was (were) exiled. "U'Kerasem Deror ba'Aretz l'Chol Yoshveha" applies only when all its inhabitants (Bnei Yisrael) are in Eretz Yisrael, but not when (even) a minority (of Shevatim) have been exiled!

^יכול היו עליה והן מעורבין שבט בנימין ביהודה ושבט יהודה בבנימין יהא יובל נוהג
3.

Suggestion: Perhaps Yovel applies if all are in Eretz Yisrael, even if they are not in the right places, e.g. Binyamin dwells in the portion of Yehudah and vice-versa!

^תלמוד לומר לכל יושביה בזמן שיושביה כתיקונן ולא בזמן שהן מעורבין
4.

Rejection: "L'Chol Yoshveha" teaches that they must be properly settled, and not mixed up.

^א"ר נחמן בר יצחק מנו יובלות לקדש שמיטין
(l)

Answer (Rav Nachman bar Yitzchak): Yisrael counted Yovel cycles in order to be Mekadesh Shemitah in the right time. (Every Yovel year delays the next Shemitah by one year.)