1)

WHAT HILLEL AND SHAMAI ARGUED ABOUT

גופא אמר רב יהודה אמר שמואל י"ח גזרו ובי"ח נחלקו
(a)

(Rav Yehudah): There was an argument about all 18 things decreed.

והתניא הושוו
(b)

Question (Beraisa): They agreed about everything.

בו ביום נחלקו ולמחר הושוו
(c)

Answer: On that day (of the vote) they argued, on the morrow [Beis Hillel retracted and] they agreed.

גופא אמר רב הונא בג' מקומות נחלקו שמאי והלל
(d)

(Rav Huna): Hillel and Shamai argued about three things:

שמאי אומר מקב חלה
(e)

(Argument #1) (Mishnah - Shamai): One must separate Chalah from a dough of at least a Kav of flour;

והלל אומר מקביים
(f)

Hillel says, [a dough of at least] two Kavim is liable;

וחכמים אומרים לא כדברי זה ולא כדברי זה אלא קב ומחצה חייב בחלה
(g)

Chachamim say, one and a half Kavim are liable.

משהגדילו המדות אמרו חמשת רבעים קמח חייבין בחלה
(h)

After measures were increased, one and a quarter [of the new] Kavim are liable.

ר' יוסי אומר ה' פטורין ה' ועוד חייבין
(i)

R. Yosi says, one and a quarter Kavim are exempt, more than this is liable.

ואידך הלל אומר מלא הין מים שאובים פוסלים את המקוה
(j)

(Argument #2) (Mishnah - Hillel): A Hin (12 Lugim) of Mayim She'uvim is Posel a Mikvah;

שחייב אדם לומר בלשון רבו
1.

[Normally, Chachamim discuss Lugim] - Hillel said 'Hin', for one must repeat exactly what he heard from his Rebbi;

שמאי אומר תשעה קבין
(k)

Shamai says, nine Kavim (#2) is Posel;

וחכמים אומרים לא כדברי זה ולא כדברי זה עד שבאו ב' גרדיים משער האשפה שבירושלים והעידו משום שמעיה ואבטליון ששלשה לוגין מים שאובין פוסלים את המקוה וקיימו חכמים את דבריהם
(l)

Chachamim say, neither of these is correct, but they did not know the Shi'ur until two weavers from Sha'ar ha'Ashpah testified in the in the name of Shemayah and Avtalyon that the Shi'ur is three Lugim - the testimony was accepted. (Their profession and residence were recorded to teach that no one should shy away from the Beis Medrash - people of a lowly profession from a lowly place established the Halachah!)

ואידך שמאי אומר כל הנשים דיין שעתן
(m)

(Argument #3) (Mishnah - Shamai): If any woman sees that she became Nidah, Dayah Sha'atah (she is Teme'ah from now and onwards, not retroactively);

והלל אומר מפקידה לפקידה ואפילו לימים הרבה
(n)

Hillel says, she is retroactively Teme'ah from her last Bedikah (when she checked herself and found herself to be Tehorah).

וחכמים אומרים לא כדברי זה ולא כדברי זה אלא מעת לעת ממעט ע"י מפקידה לפקידה ומפקידה לפקידה ממעט על יד מעת לעת
(o)

Chachamim say, she is never retroactively Teme'ah for more than 24 hours; if her last Bedikah was in the last 24 hours, she is retroactively Teme'ah from then.

ותו ליכא והאיכא
(p)

Questions: They argued about other things!

הלל אומר לסמוך
1.

Question #1 (Mishnah - Hillel): We do Semichah on Nedarim and Nedavos on Yom Tov;

ושמאי אומר שלא לסמוך
2.

Shamai says, we do not Somech on Yom Tov.

כי קאמר רב הונא היכא דליכא פלוגתא דרבוותא בהדייהו
3.

Answer: Rav Huna only lists arguments that started with Hillel and Shamai (the previous Nesi'im and Avos Beis Din argued about Semichah).

והאיכא הבוצר לגת שמאי אומר הוכשר
4.

Question #2 (Beraisa -Shamai): If one harvests grapes in order to make wine, the juice that drips from them is Machshir them (for he wants the juice to exude);

והלל אומר לא הוכשר
5.

Hillel says, it is not Machshir.

בר מיניה דההיא דהתם קא שתיק ליה הלל לשמאי:
6.

Answer: That is not counted, for Hillel later agreed to Shamai.

2)

THE DECREES OF TUM'AS CHUTZ LA'ARETZ

יוסי בן יועזר איש צרידה ויוסי בן יוחנן איש ירושלים גזרו טומא' על ארץ העמים ועל כלי זכוכית:
(a)

(Beraisa): Yosi ben Yo'ezer and Yosi ben Yochanan decreed Tum'ah on Chutz la'Aretz and on glass vessels;

והא רבנן דשמנים שנה גזור
(b)

Question: This was decreed by Chachamim 80 years before the Churban (long after Yosi and Yosi)!

דאמר רב כהנא כשחלה ר' ישמעאל בר' יוסי שלחו לו ר' אמור לנו ב' וג' דברים שאמרת <לנו> משום אביך שלח להם כך אמר אבא ק"פ שנה עד שלא חרב הבית פשטה מלכות הרשעה על ישראל
1.

(R. Yishmael b'Rebbi Yosi): The evil kingdom (Romi) started to conquer Eretz Yisrael 180 years before the Churban;

פ' שנה עד שלא חרב הבית גזרו טומאה על ארץ העמים ועל כלי זכוכית
2.

They decreed Tum'ah on Chutz la'Aretz and on glass vessels 80 years before the Churban;

מ' שנה עד שלא חרב הבית גלתה לה סנהדרין וישבה לה בחנויות
3.

Forty years before the Churban, the Great Sanhedrin exiled itself to Chanuyos (a place in Har ha'Bayis).

למאי הילכתא
4.

Question: What do we learn from this?

א"ר יצחק בר אבדימי לומר שלא דנו דיני קנסות
5.

Answer: (Rav Yitzchak bar Avdimi): After they exiled themselves, fines were not enforced.

דיני קנסות ס"ד
6.

Objection: That cannot be! (Fines do not depend on the Sanhedrin sitting in its place; also, Rav Yehudah taught that [after the Churban] R. Yehudah ben Bava gave Semichah to five Chachamim, enabling the continuation of collection of fines!)

אלא אימא שלא דנו דיני נפשות
7.

Correction (Rav Nachman bar Yitzchak): Rather, after they exiled themselves, capital punishment was not enforced.

וכי תימא בפ' שנה נמי אינהו הוו
8.

Suggestion: Perhaps Yosi ben Yo'ezer and Yosi ben Yochanan lived [and made their decrees] 80 years before the Churban!

והתניא הלל ושמעון גמליאל ושמעון נהגו נשיאותן <לפני> [בפני] הבית מאה שנה
9.

Rejection (Beraisa): The Nesi'im during the last 100 years before the Churban were Hillel, Shimon, Gamliel [ha'Zaken], and Shimon (the father of R. Gamliel who was Nasi in Yavneh);

ואילו יוסי בן יועזר איש צרידה ויוסי בן יוחנן הוו קדמי טובא
i.

Yosi and Yosi were long before Hillel!

15b----------------------------------------15b
(דף טו,ב) אלא אתו אינהו גזור אגושא לשרוף ואאוירא ולא כלום
(c)

Answer #1: Rather, Yosi and Yosi decreed Tum'ah on dirt of Chutz la'Aretz and to burn Terumah that becomes Tamei on account of it - they did not decree about the airspace of Chutz la'Aretz;

ואתו רבנן דפ' שנה גזור אאוירא לתלות
1.

Chachamim 80 years before the Churban decreed Tum'ah on the airspace of Chutz la'Aretz, and to Toleh Terumah that becomes Tamei on account of it.

למימרא דחדא גזירתא הוה לשריפה
(d)

Inference: The first decree [about Tum'as Chutz la'Aretz for which we burn Terumah] was to burn.

והאמר אילפא ידים תחלת גזירתן לשריפה
(e)

Objection: But Ilfa taught that the initial decree regarding [Terumah that touched Stam] hands was to burn it;

ידים הוא דתחלת גזירתן לשריפה הא מידי אחרינא לא
1.

Inference: The first decree of other things was not to burn!

אלא אתו אינהו גזור אגושא לתלות ואאוירא ולא כלום
(f)

Answer #2: Rather, Yosi and Yosi decreed to Toleh on account of dirt of Chutz la'Aretz, they did not decree on the airspace;

ואתו רבנן דפ' שנה גזור אגושא לשרוף ואאוירא לתלות
1.

Chachamim 80 years before the Churban decreed to burn on account of the dirt, and to Toleh on account of the airspace.

ואכתי באושא גזור
(g)

Objection: The decree was made [later,] in Usha!

דתנן על ו' ספקות שורפין את התרומה על ספק בית הפרס ועל ספק עפר הבא מארץ העמים ועל ספק בגדי עם הארץ ועל ספק כלים הנמצאין ועל ספק הרוקין ועל ספק מי רגלי אדם שכנגד מי רגלי בהמה
1.

(Mishnah): There are six cases in which we burn Terumah on account of a doubt - if it became Tamei through a Beis ha'Peras (a field in which a grave was plowed or lost), through dirt from Chutz la'Aretz, through clothes of an ignoramus (someone not careful about Tum'ah), through Kelim that are found, through spit (perhaps it is from a Zav), and through urine, even if it could be of an animal (and even if it is a person's, perhaps the person was Tahor).

על ודאי מגען <ועל> [שהוא] ספק טומאתן שורפין את התרומה
2.

For Vadai Maga (something definitely touched one of these), even though the Tum'ah is Safek, we burn Terumah;

ר' יוסי אומר אף על ספק מגען ברה"י שורפין
3.

R. Yosi says, in Reshus ha'Yachid, we burn even for Safek Maga;

וחכ"א ברה"י תולין ברה"ר טהורין
4.

Chachamim say, in Reshus ha'Yachid we Toleh for Safek Maga; in Reshus ha'Rabim, it is Tahor.

ואמר עולא אלו ו' ספיקות באושא התקינו
5.

(Ula): These six Sefekos were enacted in Usha.

אלא אתו אינהו גזור אגושא לתלות ואאוירא ולא כלום
(h)

Answer #3: Rather, Yosi and Yosi decreed to Toleh on account of dirt of Chutz la'Aretz, they did not decree on the airspace;

ואתו רבנן דשמונים שנה גזור אידי ואידי לתלות
1.

Chachamim 80 years before the Churban decreed to Toleh also on account of the airspace;

ואתו באושא גזור אגושא לשרוף ואאוירא כדקאי קאי:
2.

In Usha they decreed to burn on account of the dirt, they left the decree to Toleh on account of airspace as it was.

3)

TUM'AH OF GLASS VESSELS

כלי זכוכית מ"ט גזור בהו רבנן טומאה
(a)

Question: Why did they decree Tum'ah on glass vessels?

א"ר יוחנן אמר ר"ל הואיל ותחלת ברייתן מן החול שוינהו רבנן ככלי חרס
(b)

Answer (Reish Lakish): Because they are made from sand, Chachamim made them like Klei Cheres (earthenware vessels).

אלא מעתה לא תהא להן טהרה במקוה
(c)

Question: But immersion in a Mikvah is Metaher them [unlike Klei Cheres]!

אלמה תנן ואלו חוצצין בכלים הזפת והמור בכלי זכוכית
1.

(Mishnah): The following are a Chatzizah (blockage) that invalidate immersion - pitch and Mor (myrrh (a spice) or sap) on glass vessels...

הכא במאי עסקינן כגון שניקבו והטיף לתוכן אבר
(d)

Answer: Immersion does not Metaher vessels of pure glass - the Mishnah discusses vessels that were punctured and sealed with a drop of molten lead;

ור"מ היא דאמר הכל הולך אחר המעמיד
1.

It is like R. Meir, who says a vessel gets the law of its Ma'amid (what makes it usable) - immersion is Metaher metal vessels.

דתניא כלי זכוכית שנקבו והטיף לתוכן אבר אמר רבן שמעון ב"ג ר"מ מטמא וחכמים מטהרין
2.

(Beraisa - R. Shimon ben Gamliel): If a glass vessel was punctured and sealed with a drop of molten lead, R. Meir is Metamei, Chachamim Metaher.