1)

DOES 'UNTIL' MEAN 'INCLUDING'? (cont.)

תא שמע הדקין שבכלי חרס הן וקרקרותיהן ודופנותיהם יושבין שלא מסומכין (דף נה,א) שיעורן בכדי סיכת קטן
(a)

(Mishnah): If a small earthenware Kli, its bottom or walls (if it broke) can stand unsupported, it is Mekabel Tum'ah if it holds enough oil to anoint a baby's toe;

ועד לוג
1.

This is the Shi'ur (of a shard) if the Kli initially held until a Log (before it broke).

מאי לאו לוג כלמטה
2.

Suggestion: If it was exactly one Log, this is like less than a Log.

לא לוג כלמעלה
3.

Rejection: No, this is like more than a Log.

ת"ש מלוג עד סאה ברביעית
(b)

(Mishnah): If the Kli was initially from one Log until a Se'ah, the shard must hold a Revi'is.

מאי לאו סאה כלמטה
1.

Suggestion: If it was exactly one Se'ah, this is like less than a Se'ah.

לא סאה כלמעלה
2.

Rejection: No, it is like more than a Se'ah.

ת"ש מסאה ועד סאתים בחצי לוג
(c)

(Mishnah): If the Kli was from one Se'ah until two Sa'im, the shard must hold a half-Log.

מאי לאו סאתים כלמטה
1.

Suggestion: If it was exactly two Sa'im, this is like less than two Sa'im.

לא סאתים כלמעלה
2.

Rejection: No, this is like more than two Sa'im.

והתניא לוג כלמטה סאה כלמטה סאתים כלמטה
(d)

Question (Beraisa): A Log is like less than a Log; a Se'ah is like less than a Se'ah; two Sa'im is like less than two Sa'im.

התם לחומרא
(e)

(Retraction (of Inference 5:a:2, 54b)): 'Ad' is always understood in the more stringent way (to include or exclude);

דא"ר אבהו א"ר יוחנן כל שיעורי חכמים להחמיר חוץ מכגריס של כתמים להקל
1.

(R. Avahu): Whenever Chachamim gave a Shi'ur, we are always stringent about the exact amount, except for a blood stain the size of a bean. We are lenient about this.

דיקא נמי דקתני עלה דההיא חמשה כלמעלה עשרה כלמטה:
2.

Support (Beraisa): Five (Tefachim sticking out from the bed) is like more than five. Ten is like less than 10.

2)

A PUNCTURED SPLEEN OR KIDNEY

ניטל הטחול:
(a)

(Mishnah): If the spleen was removed (it is Kosher).

אמר רב עוירא משמיה דרבא לא שנו אלא ניטל אבל ניקב טרפה
(b)

(Rav Avira): If it was removed, it is Kosher, but if it was punctured, it is Tereifah.

מתיב רבי יוסי בר אבין ואיתימא ר' יוסי בר זבידא חותך מעובר שבמעיה מותר באכילה
(c)

Question (R. Yosi bar Avin - Mishnah): If part of a fetus was cut off (and left in the womb), one may eat it (Shechitah of the mother permits it);

מן הטחול ומן הכליות אסור באכילה
1.

If an animal's spleen or kidney was cut (before Shechitah), one may not eat it.

הא בהמה גופא שריא
2.

Inference: The animal itself is permitted. (Only the cut organ is forbidden.)

הוא הדין דאפילו בהמה נמי אסירא
(d)

Answer #1: No, even the animal is Tereifah;

איידי דתנא רישא מותר באכילה תנא נמי סיפא אסור באכילה
1.

The Tana simply said 'forbidden' for contrast to the Reisha, which permits a cut part of the fetus.

ואיבעית אימא ניקב לחוד ונחתך לחוד:
(e)

Answer #2: Cutting the spleen does not make the animal Tereifah, but puncturing it does.

ניטלו הכליות:
(f)

(Mishnah): If the kidneys were removed (it is Kosher).

אמר רכיש בר פפא משמיה דרב לקתה בכוליא אחת טרפה
(g)

(Rakish bar Papa): If a kidney was stricken, it is Tereifah.

אמרי במערבא והוא דמטאי לקותא (דף נה,ב) למקום חריץ
(h)

(Chachamim of Eretz Yisrael): This is only if the afflicted area extends to the groove.

55b----------------------------------------55b
והיכא מקום חריץ
(i)

Question: Where is the groove?

לחיורא דתותי מתני
(j)

Answer: It is the white part under the hips (the middle of the kidney).

א"ר נחוניא שאילתינהו לכולהו טרופאי דמערבא ואמרו לי הלכתא כרכיש בר פפא ולית הלכתא כרב עוירא
(k)

(R. Nechunyah): The Halachah follows Rakish bar Papa. It does not follow Rav Avira.

<דרב עוירא נמי> לא אמרן אלא בקולשיה אבל בסומכיה טרפה
1.

The Halachah does not follow Rav Avira only regarding the bottom of the spleen, but if the top of the spleen is punctured, it is Tereifah;

ואי אישתייר ביה כעובי דינר זהב כשרה
2.

If the puncture does not go all the way through, and it is covered by flesh the size of a gold Dinar, it is Kosher.

אמרי במערבא כל הפוסל בריאה כשר בכוליא
(l)

(Chachamim of Eretz Yisrael): If a defect in the lungs is (makes the animal) Tereifah, the same defect in the kidney is Kosher (not Tereifah);

שהרי נקב פסול בריאה וכשר בכוליא
1.

A puncture in the lungs is Tereifah. In the kidney, it is Kosher.

וכל שכן היכא דכשר בריאה כשר בכוליא
2.

All the more so, a defect that is Kosher in the lungs is Kosher in the kidney.

מתקיף לה ר' תנחומא וכללא הוא והרי מוגלא דכשר בריאה ופסול בכוליא והרי מים זכין דכשרים הכא והכא
(m)

Question (R. Tanchuma): Pus in the lungs is Kosher, but in the kidney, it is Tereifah! And clear water is Kosher in both places! (Tosfos - even though it has the same cause like pus, we do not learn from one Tereifah to another.)

אלא אמר רב אשי טרפות קא מדמית להדדי אין אומרים בטרפות זו דומה לזו שהרי חותכה מכאן ומתה חותכה מכאן וחיתה
(n)

(Rav Ashi): We do not learn from one Tereifah to another. If one cuts an animal in one place, it is Tereifah, but if he cuts elsewhere, it is Kosher!

ומים זכין כשרים לא אמרן אלא דצילי אבל עכירי טרפה וכי צילי נמי לא אמרן אלא דלא סריח אבל סריח טרפה
(o)

Clear water is Kosher only if it is clear and not spoiled. If it is cloudy or spoiled, it is Tereifah.

הכוליא שהקטינה בדקה עד כפול בגסה עד כענבה בינונית:
(p)

If the kidney shrank (due to illness), if it shrank to the size of a bean in a small animal, or to the size of a grape in a large animal, it is Tereifah.

<ניטל לחי התחתון: א"ר זירא לא שנו אלא שיכולה לחיות על ידי לעיטה והמראה אבל אינה יכולה לחיות על ידי לעיטה והמראה טרפה>: ניטלה האם שלה:
(q)

(Mishnah): If the womb was removed (it is Kosher).

תנא היא האם היא טרפחת והיא שלפוחית:
1.

Em, Tarpachas and Shalpuchis are all names for the womb.

3)

A DRIED LUNG

וחרותה בידי שמים כשרה:
(a)

(Mishnah): Charusah b'Yedei Shamayim (it happened naturally) is Kosher.

תנו רבנן איזוהי חרותה כל שצמקה ריאה שלה בידי שמים כשרה בידי אדם טרפה
(b)

(Beraisa): Charusah is when the lung dried up. If it was b'Ydei Shamayim, it is Kosher. If it was b'Ydei Adam (caused by man), it is Tereifah;

רבי שמעון בן אלעזר אומר אף בידי כל הבריות
(c)

R. Shimon ben Elazar says, even if it was caused by any living being.

איבעיא להו רבי שמעון בן אלעזר ארישא קאי ולקולא או אסיפא קאי ולחומרא
(d)

Question: Do R. Shimon's words apply to the Reisha (through animals is like b'Ydei Shamayim, so it is Kosher), or to the Seifa (and it is Tereifah)?

תא שמע דתניא חרותה בידי אדם טרפה
(e)

Answer (Beraisa): Charusah b'Ydei Adam is Tereifah;

רבי שמעון בן אלעזר אומר אף בידי כל הבריות
1.

R. Shimon ben Elazar says, even through animals (it is Tereifah).

רבה בר בר חנה הוה קאזיל במדברא אשכח הנהו דיכרי דצמיק ריאה דידהו אתא שאיל בי מדרשא
(f)

Rabah bar bar Chanah found rams with dry lungs. He was told how to test whether this was b'Ydei Shamayim or b'Ydei Adam.

אמרו ליה בקייטא אייתי משיכלי חיורי ומלינהו מיא קרירי ואנחינהו מעת לעת אי הדרן בריין בידי שמים היא וכשרה ואי לא טרפה בסיתוא אייתי משיכלי שיחומי ומלינהו מיא פשורי ואנחינהו מעת לעת אי הדרא בריא כשרה ואי לא טרפה:
1.

One soaks them in water for 24 hours. (In summer, we use a white Kli with cold water, and in winter, a black Kli with warm water.) If they return to normal, it is Kosher. If not, it is Tereifah.

4)

A FLAYED ANIMAL

הגלודה:
(a)

(Mishnah): Gludah (an animal without skin)...

תנו רבנן הגלודה רבי מאיר מכשיר
(b)

(Beraisa - R. Meir): Gludah is Kosher;

וחכמים פוסלים וכבר העיד אלעזר ספרא ויוחנן בן גודגדא על הגלודה שפסולה
(c)

Chachamim say, it is Tereifah.

אמר רבי שמעון בן אלעזר חזר בו רבי מאיר
(d)

R. Shimon ben Elazar says, R. Meir retracted (and agreed that it is Tereifah).

מכלל דלרבי שמעון בן אלעזר פליג רבי מאיר בגלודה
(e)

Question: R. Shimon ben Elazar says that R. Meir never argued!

והתניא אמר רבי שמעון בן אלעזר לא נחלקו ר"מ וחכמים על הגלודה שפסולה וכבר העיד רבי אושעיא בנו של רבי יהודה הבשם לפני רבי עקיבא משום רבי טרפון על הגלודה שפסולה ואם נשתייר בו כסלע כשרה
1.

(Beraisa - R. Shimon ben Elazar): R. Meir and Chachamim did not argue. They agree that Gludah is Tereifah. If skin the size of a Sela remains, it is Kosher.

אמר רב נחמן בר יצחק מאי לא נחלקו לא עמד רבי מאיר במחלוקתו:
(f)

Answer (Rav Nachman bar Yitzchak): The Beraisa means that R. Meir did not persist in the argument.

אמר מר אם נשתייר בו כסלע כשרה
(g)

(Beraisa): If skin the size of a Sela remains, it is Kosher.

היכא
(h)

Question: Where must the skin be?

אמר רב יהודה אמר שמואל על פני השדרה כולה
(i)

Answer #1 (Shmuel): It must be along the entire spine.

איבעיא להו דאריך וקטין דכי מצרף לה הוי כסלע או דלמא ברוחב סלע על פני השדרה כולה
1.

Question: Can it be a thin strip, such that the entire area is a Sela? Or, must the width of a Sela cover the entire spine?

תא שמע דפריש רבי נהוראי משמיה דשמואל ברוחב כסלע על פני כל השדרה כולה
2.

Answer: R. Nehurai cited Shmuel to say that the width of a Sela must cover the entire spine.

רבה בר בר חנה אמר ראשי פרקים
(j)

Answer #2 (Rabah bar bar Chanah): A Sela must cover the vertebrae and the joints.

רבי אלעזר בן אנטיגנוס משום רבי אלעזר ברבי ינאי אמר מקום טיבורו
(k)

Answer #3 (R. Elazar ben Antigonus): It must cover the navel.

בעי רבי ינאי בר' ישמעאל ניטל מקום השדרה וכולו קיים ניטל מקום טיבורו וכולו קיים ניטלו ראשי פרקים וכולו קיים מאי
1.

Questions (R. Yanai b'Rebbi Yishmael): What is the law in the following cases: only the skin covering the spine was removed, or only the skin over the joints, or only the skin over the navel?

תיקו
2.

These questions are unresolved.

אמר רב כל העור כולו מציל בגלודה חוץ מעור בית הפרסות
(l)

Answer #4 (Rav): A Sela of skin anywhere makes it Kosher, except over Beis ha'Perasos (the feet, below the knee).

ורבי יוחנן אמר אפילו עור בית הפרסות נמי מציל
(m)

Answer #5 (R. Yochanan): Even skin over the feet makes it Kosher.

בעא מיניה רבי אסי מרבי יוחנן עור בית הפרסות מהו שיציל בגלודה
(n)

Question (Rav Asi): Does skin over the feet save the animal?

אמר ליה מציל
(o)

Answer (R. Yochanan): Yes.

אמר ליה למדתנו רבינו אלו שעורותיהן כבשרן עור בית הפרסות
(p)

Question (Rav Asi - Mishnah): The following skin is considered like meat - the skin on the feet (for it is soft)...

אמר ליה אל תקניטני שבלשון יחיד אני שונה אותה
(q)

Answer (R. Yochanan): That is not a Stam Mishnah. My text attributes it to R. Shimon (and Chachamim argue);

דתניא השוחט את העולה להקטיר כזית מעור של תחת האליה חוץ למקומו פסול ואין בו כרת
1.

(Beraisa): If one slaughters an Olah with intent to be Maktir (to burn) Chutz li'Mkomo (not on the Mizbe'ach) a k'Zayis of the skin under the tail, the Korban is Pasul. One who eats it is not Chayav Kares;

חוץ לזמנו פגול וחייבין עליו כרת
2.

If he slaughtered Chutz li'Zmano (intending to burn the next day, after the allotted time), it is Pasul. One who eats it is Chayav Kares;

אליעזר בן יהודה איש איבלים אמר משום רבי יעקב וכן היה רבי שמעון בן יהודה <איש> [איש כפר] עיכוס אומר משום רבי שמעון
3.

Eliezer ben Yehudah says, improper intent for any of the following takes effect:

אחד עור בית הפרסות ואחד עור הראש של עגל הרך ואחד עור של תחת האליה וכל שמנו חכמים גבי טומאה אלו שעורותיהן כבשרן (דף נו,א) להביא עור בית הבושת
i.

Skin on the feet, on the head of a tender calf, under the tail, and 'any skin that is Tamei like the meat' (this includes skin of the womb).

חוץ למקומו פסול ואין בו כרת חוץ לזמנו פיגול וחייבים עליו כרת:
4.

If he intended Chutz li'Mkomo, it is Pasul, and there is no Kares. If he intended Chutz li'Zmano, it is Pasul, and there is Kares.