ERCHIN 15 (28 Sivan) - dedicated to the memory of Hagaon Rav Yisroel Zev (ben Rav Avrohom Tzvi) Gustman, ZT'L, Rosh Yeshiva of Yeshivas Netzach Yisrael-Ramailes (in Vilna, Brooklyn, and then Yerushalayim), author of Kuntresei Shi'urim, and renowned Dayan in pre-war and post-war Vilna, in honor of his Yahrzeit (28 Sivan). Dedicated by Talmidim who merited to study under him in Yerushalayim: Harav Eliezer Stern of Brooklyn NY, Rav Avraham Feldman, Rav Mordecai Kornfeld, Yechiel Wachtel, Michoel Starr and Dr. Yehoshua Daniel of Yerushalayim

òøëéï ãó èå. à

"éàîøå áòì ôâåîä çîùéí áòì ùìîä çîùéí", îä ðçì÷å øù"é åúåñ' áæä? [úåã"ä àéìå].

îé æä ùáòì "ôâåîä"? îé æä ùáòì "ùìîä"?
ìøù"é [1] äùðé - ùáòì ëãøëä àçã ãòìîà
ìúåñ' [2] äùðé - ùáòì ëãøëä äøàùåï - ùáòì ùìà ëãøëä

îä äï òùøä ðñéåðåú ùðéñå àáåúéðå ìä÷á"ä?

äøàùåï äùðé
ùðéí áéí áéøéãúí ìéí ñåó áòìééúí îéí ñåó
ùðéí áîéí áîøä - "åéìï äòí" áøôéãéí - "åéøá äòí"
ùðéí áîï äåúéøå îäîï ìáå÷ø éöàå áùáú ìì÷åè
ùðéí áùìéå "áùáúëí òì ñéø äáùø" "åäàñôñåó äúàåå úàåä"
ùðéí áîãáø "åéòùå òâì áîãáø" çèà äîøâìéí - áîãáø ôàøï

òøëéï ãó èå: à

áîä ðçì÷å øù"é åîäø"é ÷øà ááéàåø äçèà áùìéå ùðé? [úåã"ä äúàåå].

äàí äùìéå äøàùåï ôñ÷? îä äéä äçèà áùìéå ùðé?
ìøù"é [3] ìà ôñ÷ ùäúàå ìáùø éåúø
ìîäø"é ÷øà [4] ôñ÷ ùäúàåå ùåá ìáùø

òøëéï ãó èå. à

úåñ' ã"ä ëùí - öéåø îôú ÷øéòú éí ñåó åãøê áðé éùøàì [ìùéèú úåñ'].

1. ä÷å äùçåø äòáä îøàä àú îäìê áðé éùøàì äàîéúé ìùéèú úåñ', åä÷å äîøåñ÷ îøàä àú ääåä àîéðà ùì úåñ' á÷åùéà.

2. ëàï äéúä ÷øéòú éí ñåó áî÷åí öôåï äéí, åäìëå áéí ìëéååï àåøëå ìöã ãøåí áçöé âåøï òâåìä, åéöàå áàåúå öã ùðëðñå.

3. ëàï òìå éùøàì îï äéí åäîùéëå ììëú ìöã ãøåí (ãøåí îöøéí) ìëéååï îøä åàìéí.

4. î÷åí æä äåà îãáø ñéï, åëàï äéúä çðéä òì éí ñåó.

5. î÷åí æä äåà àéìú åòöéåï âáø, åîùí ñåááå ìàøõ àãåí åîåàá, åàç"ë ôðå àì à"é.

-------------------------------------------------

[1] ôéøù"é, ùáàåôï ùáàå òì àùä ùðéí àçã ùìà ëãøëä åàçã ëãøëä - äùðé çùåá ùáåòì ôâåîä, ãëáø ðôâîä ááòéìúå ùì øàùåï, åàéìå ááòì áúåìä ùìîä - äééðå àãí àçø ãòìîà (ëï ôéøùå áúåñ' ã"ä àéìå, áùéèú øù"é), â"ë ðåúï ø÷ çîùéí. åãéé÷å úåñ' ùîæä ùøù"é ìà ëúá àú äçéìå÷ áéï äøàùåï ùáòì áúçìä ùìà ëãøëä - ùäåà áòì ùìîä, ìáéï äùðé ùáòì ôâåîä, ùîò îéðä ùñåáø ëùéèúå áñðäãøéï (ãó òâ:) ùàéï çéåá ÷ðñ àìà áäùøú áúåìéí, åìëê äøàùåï ùáà òìéä ùìà ëãøëä àéðå îùìí ÷ðñ áëìì.

[2] ñ"ì ùáòì ùìîä - äåà äøàùåï ùáòìä ùìà ëãøëä, åáòì ôâåîä äåà äùðé ùáòìä ëãøëä, ùëáø ðôâîä ááòéìúå ùì øàùåï. åäåëéçå ìçìå÷ òì øù"é ùâí äáåòì ùìà ëãøëä îùìí ÷ðñ.

[3] îáåàø áôñå÷éí ùôòîééí éøã ìäí ùìéå, àçã áæîï äîï, ãëúéá (ùîåú èæ:éâ) "åéäé áòøá åúòì äùìéå åúëñ àú äîçðä". åáùìéå ùðé ëúåá (áîãáø éà: ìà) "åøåç ðñò îàú ä' åéâæ ùìåéí". åìëàåøä ÷ùä, ãëéåï ùäéä ìäí ùìéå ëáø îæîï éøéãú äîï, îãåò äúàåå ùåá. åìæä úéøõ øù"é "ùäúàåå éåúø". [åòé' áé÷ø äòøê îä ùáéàø áæä].

[4] îäø"é ÷øà áúåñ' ôéøù ùäùìéå äøàùåï ôñ÷ - åìëï äúàåå ùåá ìáùø, åäçèà äéä ëîå ùçèàå áùìéå øàùåï - ùäéä ìäí ìäñúô÷ áìçí.

-------------------------------------------------

òåã çåîø ìéîåã òì äãó