орзеъ гу се. а
дсгш деа: чцйшд, сфйшъ дтеош, дбаъ дтеош, оъй джоп щм лм азг, еорйп?
оъй джоп? | орйп? | |
чцйшд | бмймд ощзщлд | одзм зшощ бчод ъзм мсфеш [1] |
сфйшъ дтеош | бмймд азш дчцйшд | щбт щбъеъ ъойоеъ ъдййрд |
дбаъ дтеош | бйен | ойен дбйалн |
аош шба: млемде айъ мде фйшла мбш оъшъй еле', од дйа дгшщд еод дйа дфйшла?
дгшщд (бчцшд) | дфйшла | |
мшбп йезрп б"ж | оглъйб вн щбъеъ евн йойн еле' | щоцед мореъ йойн ещбетеъ |
мш' амйтжш | щбъ дъмейд бб"г - йе"и | гмоа дсфйшд ойе"и дазшеп |
мш' йдещт | ъсфеш ойен щсоек мбйаъе деа рйлш | гмоа дсфйшд ойе"и дазшеп |
мш' йщотам | ймфйрп теош отцшъ мшвм еъзймъ швм | айп фйшла |
мшйб"б (да') | ймфйрп теош отцшъ бвж"щ щбъ щбъ елр"м | айп фйшла |
мш' йесй б"й | йълп щр' йен гдщъа йвоше азшъ оащъчг | гмоа р' мбш ойой дфсз тцое |
мшйб"б (дб') | сфйшд дъмейд бб"г ема блм агн | гмоа дсфйшд ойе"и дазшеп |
мш' йесй | лйеп щма ръфшщд щбъ осеййоъ т"л йе"и | гмоа дсфйшд ойе"и дазшеп |
метег гш' йесй | ймфйрп теош отцшъ бвж"щ щбъ щбъ елр"м | айп фйшла |
мшщб"а | щъелм малем оцд щщд йойн одзгщ | айп фйшла |
лйцг дйъд чмййъ дтеош?
дан дйе гщйн аеъе чегн? | дан дйе чемйн аеъе блмй? | |
мш"о | ма - гчемйн аеъе лщдеа бщйбемйн | ма - гчемйн аеъе бщйбемйн бащ оощ |
мшбрп | лп - бчрйн мзйн ебчмзй лшеб | лп - бабеб оречб щм рзещъ чмм |
орзеъ гу се: а
оеъш дтеош щрфгд ералм млм агн, дан зййб бзмд ебъшеоеъ еотщшеъ?
дърайн гмдмп, дан с"м гйщ чрйп мтле"н мдфчйт мщгд башх йщшам ойг отщш, ае айп чрйп? [ъег"д ойшез].
мш"о еш' йдегд - гойшез тле"н зййб | мш' йесй еш"щ - гойшез тле"н фиеш | |
мй"м бъес' едсевйа бвйийп [4] | йщ чрйп | айп чрйп |
мршад меош емшщ"й едйшещмой [5] | айп чрйп | йщ чрйп |
мтег йщ мфшщ [6] | йщ чрйп | ---- [7] |
-------------------------------------------------
[1] дшй щмогре щдчцйшд цшйлд мдйеъ чегн дсфйшд, едсфйшд тм лшзк дйа бмймд - глъйб" "щбт щбъеъ", ешч ан ъсфеш обтшб дн йдйе ъойойн.
[2] мвбй змд с"м гщтъ двмвем чебтъ, ебтъ щдеа овмвм дйа лбш бшщеъ дгйеи. аемн ботщшеъ дойшез чебт - еойшез дчгщ феиш одотщш.
[3] с"м гма рйъре отеъ дчгщ ама бцешк мдн - дййре бтщшеп бмбг, едщаш ма чйгщ, емлп ма дйд лап блмм ойшез дчгщ тм дщаш. [еод щаошд дощрд: едщаш рфгд, мъй' а' бъес' [г"д щма] ма чай аш"т. емъй' щрй дфгййд дйа щма йаоше щдчгщ йеца бма фгйеп].
[4] бсевйп дтойг шба аъ озмечъ дърайн ан афщш мъшен оъшеоъ тле"н тм щм йщшам ае мае, бозмечъ ан ойшез дтле"н феиш, щмш"о щафщш мъшен - с"м щойшез тле"н айре фиеш, емш"щ ща"а - с"м щойшез тле"н фиеш. едечщд мъес' горйп мшба щрзмче бойшез, рйоа щрзмче бйщ чрйп ае айп чрйп, гмш"о щозййб ъбеаъ тле"н - с"м гайп чрйп мтле"н мдфчйт щгд ба"й ойг отщш, емш"щ йщ чрйп. еъйшце бъзймд щб' дозмечеъ ъмейеъ же бже, гоап гс"м гойшез тле"н зййб, гешщ гйверк моти гвп тле"н гйщ мдн чрйп. еоап ггешщ гйверк ема гйвеп тле"н (щфиеш), ма оййъш мйд моти гвп тле"н, еа"л с"м гайп чрйп. ама щгзе ъес' ъй' жд, гш"о бсевйп щозййб бъбеаъ тле"н т"л с"м ъшъй мзйеба, гдййре щайп чрйп мтле"н евн с"м щойшез дтле"н айре феиш.
[5] бдсбш жд фйшще, щад"р ш"о с"м ъшъй мзйеба, гайп чрйп мтле"н евн щойшез дтле"н зййб. едййре оглъйб ъмъа гврк, зг моти ойшез дчгщ, етег лъеб б' гврк едей ойтеи азш ойтеи мшбеъ ойшез дтле"н, ема рщаш ойтеи моти гвп (лц"м - шщ"щ) тле"н, емлп с"м гайп чрйп. еш"й еш"щ с"м, гзг гврк моти дчгщ, езг моти ойшез дтле"н, езг моти гвп дтле"н - гйщ чрйп. [аорн дсевйа бвйийп ебблешеъ ма с"м длй, едйа с"м гвн до"г щаеош айп чрйп себш щойшез тле"н фиеш, ема гшйщ ойтеи азш ойтеи ама дб' гврк дазшерйн, азг моти ойшез тле"н езг мгшща азшйъй. аемн севйъре ма с"м длй ама с"м бш"о ъшъй мзйеба елр"м].
[6] бдсбш жд гзе ъес' аъ дделзд щш"о с"м айп чрйп, [еаоше гагшба ощот осевйа гт"ж гс"м мш"о гйщ чрйп]. еод щаош бсевйп щъбеаъ тле"н зййбъ, ма оййшй бъбеад щвгмд ацме, ама бчрд ойщшам ъбеад боех щмд етщд бд ойшез, ебжд рзмче бсевйп, гмш"о зййб гойшез тле"н айре феиш, емш' йесй фиеш.
[7] ма фйшще ъес' бжд сбшън мдгйа, аемн ршад щмъй' жд йщ ммоег лфй дсевйа бвйийп, гоап гайъ мйд мгшещ гврк ема гйвеп тле"н - щойшез тле"н фиеш, с"м гайп чрйп - дйеъ щайп гшщд ойеъшъ моти гврк ема гвп тле"н.