YOMA 73 (13 Tamuz) - Today's Daf is dedicated to the blessed memory of U.S. Army Staff Sgt. Seymour Ira Gottlieb (Yitzchak Shimon ben Chaim Shlomo Yosef ha'Levi, Z"L), who died in Word War II on the 13th of Tamuz 5704 in the battle of St. Lo, France, fighting the Nazis to save his Jewish brethren in Europe.
1)

THE EIGHT GARMENTS OF THE KOHEN GADOL

באלו נשאלין באורים ותומים: כי אתא רב דימי אמר בגדים שכהן גדול משמש בהן משוח מלחמה משמש בהן שנאמר (שמות כט) ובגדי הקדש אשר לאהרן יהיו לבניו אחריו למי שבא בגדולה אחריו
(a)

(R. Dimi): These same garments are worn by the Kohen Mashu'ach Milchamah during his daily Avodah (this additional Kohen is learned from the extra word "Acharav").

מתיב רב אדא בר אהבה ואמרי לה כדי יכול יהא בנו של משוח מלחמה משמש תחתיו כדרך שבנו של כהן גדול משמש תחתיו (דף עג,א) תלמוד לומר (שמות כט) שבעת ימים ילבשם הכהן תחתיו מבניו אשר יבא אל אהל מועד מי שראוי לבא אל אהל מועד ואם איתא מיחזא חזי
(b)

Question: But that would make the Kohen Mashu'ach Milchamah fitting to go into the Kodesh ha'Kodoshim (which hinges on Begadim) and his son should inherit his position, not as we are taught that the position does not pass to his son!?

אמר רב נחמן בר יצחק הכי קאמר כל שעיקר משיחתו לאהל מועד יצא זה שעיקר משיחתו למלחמה
(c)

Answer: The Pasuk requires that the person be primarily dedicated to the Ohel Mo'ed in order to confer the position on his son, thus excluding one whose anointment is primarily for battle.

מיתיבי משוח מלחמה אינו משמש לא בארבעה ככהן הדיוט לא בשמונה ככהן גדול
(d)

Question: But the Beraisa teaches that he does not wear the eight Begadim, nor the four of a Kohen Hedyot!?

אמר ליה אביי אלא זר משוית ליה
(e)

(Abaye): Then you have invalidated him from Avodah entirely!?

(f)

Rather, he is fit for Avodah, but does not do so.

אלא ככהן גדול משום איבה
1.

He does not wear the Begadim of the Kohen Gadol out of concern for enmity (Eivah).

ככהן הדיוט משום מעלין בקדש ולא מורידין
2.

He does not wear the four Begadim of a Kohen Hedyot owing to his elevated status.

אמר ליה רב אדא בר אבא לרבא והאי תנא דלית ליה איבה ולא קא משמש
(g)

Question: But according to the Tana who is not concerned with enmity, he should be able to function, thus proving that he is not fit to function at all!?

דתניא דברים שבין כהן גדול לכהן הדיוט פר כהן משיח ופר הבא על כל המצות ופר יום הכפורים ועשירית האיפה לא פורע ולא פורם אבל פורם הוא מלמטה וההדיוט מלמעלה ואין מטמא לקרוביו ומצווה על הבתולה ומוזהר על האלמנה ומחזיר את הרוצח ומקריב אונן ואינו אוכל ואינו חולק ונוטל חלק בראש ומקריב חלק בראש ומשמש בשמנה כלים ופטור על טומאת מקדש וקדשיו וכל עבודות יום הכפורים אינן כשירות אלא בו וכולן נוהגות במרובה בגדים חוץ מפר הבא על כל המצות וכולן נוהגות במשוח שעבר חוץ מפר יום הכפורים ועשירית האיפה וכולן אין נוהגות
1.

The Tana who is not concerned with Eivah demonstrates this by allowing a former Kohen Gadol to continue to function.

במשוח מלחמה חוץ מחמשה דברים האמורין בפרשה לא פורע ולא פורם ולא מטמא לקרוביו ומצווה על הבתולה ומוזהר על האלמנה ומחזיר את הרוצח כדברי רבי יהודה וחכמים אומרים אינו מחזיר
2.

At the same time he does not permit the Kohen Mashu'ach Milchamah to function, thus demonstrating that the Torah does not permit him to function (and it is not only because of our concern for enmity).

כי לית ליה איבה בדכוותיה בדזוטר מיניה אית ליה
(h)

Answer: There is no Eivah when the other Kohen is at the same level, but for a lesser Kohen (the Mashu'ach Milchamah) to function would engender Eivah.

יתיב רבי אבהו וקאמר לה להא שמעתא משמיה דרבי יוחנן אהדרינהו רבי אמי ורבי אסי לאפייהו
(i)

When R. Avahu reported R. Dimi's teaching (that the Mashu'ach Milchamah wears eight Begadim) citing R. Yochanan, R. Ami and R. Asi turned away from him (to indicate that R. Yochanan did not teach that Din).

איכא דאמרי רבי חייא בר אבא אמרה ואהדרינהו רבי אמי ורבי אסי לאפייהו
1.

Others say it was R. Chiya b. Aba who reported it.

מתקיף לה רב פפא בשלמא רבי אבהו משום יקרא דבי קיסר אלא לרבי חייא בר אבא נימרו ליה מימר לא אמר רבי יוחנן הכי
2.

Question: I would understand why R. Ami and R. Asi could not openly state their disapproval of R. Avahu owing to his political position, but why could they not have spoken directly to R. Chiya b. Aba!?

כי אתא רבין אמר נשאל איתמר תניא נמי הכי בגדים שכ"ג משמש בהן משוח מלחמה נשאל בהן
(j)

R. Yochanan (as cited by Ravin) actually taught that the Mashu'ach Milchamah wore the Urim ve'Tumim when going out to battle, and was thus consulted by the King (as supported in the Beraisa).

2)

CONSULTING THE URIM VETUMIM

תנו רבנן כיצד שואלין
(a)

Question: How is this accomplished?

השואל פניו כלפי נשאל והנשאל פניו כלפי שכינה
(b)

Answer: The petitioner faces the Kohen Gadol, and the Kohen Gadol faces the Shechinah (the Shem ha'Meforash on the Choshen-Rashi).

השואל אומר (שמואל א ל) ארדוף אחרי הגדוד הזה והנשאל אומר כה אמר ה' עלה והצלח רבי יהודה אומר אין צריך לומר כה אמר ה' אלא עלה והצלח
1.

The petitioner asks the request of David ha'Melech, and the Kohen Gadol responds (either with or without 'Ko Amar Hashem') 'Aleh ve'Hatzlach'.

אין שואלין בקול שנאמר (במדבר כז) ושאל לו ולא מהרהר בלבו שנאמר ושאל לו לפני ה' אלא כדרך שאמרה חנה בתפלתה שנאמר (שמואל א א) וחנה היא מדברת על לבה
2.

The petitioner may not ask his question in a full voice ("veSha'al Lo") nor merely think the question, but rather utters it quietly, as Chanah spoke with Hash-m.

אין שואלין שני דברים כאחד ואם שאל אין מחזירין אלא אחד ואין מחזירין לו אלא ראשון שנאמר (שמואל א כג) היסגירוני בעלי קעילה בידו הירד שאול וגו' ויאמר ה' ירד
3.

He may not ask two questions at once, and if he does, the response comes to the first question (proof text).

והא אמרת אין מחזירין אלא ראשון
4.

Question: But we see that David received an answer to his second question!?

73b----------------------------------------73b
דוד שאל (דף עג,ב) שלא כסדר
5.

Answer: David asked out of order (whether the city would turn him over to Shaul, and whether Shaul would come down to the city).

והחזירו לו כסדר
i.

The Shechinah corrected him by answering the second (properly the first) question.

וכיון שידע ששאל שלא כסדר חזר ושאל כסדר שנאמר (שמואל א כג) היסגירו בעלי קעילה אתי ואת אנשי ביד שאול ויאמר ה' יסגירו
ii.

David then asked the second question properly.

ואם הוצרך הדבר לשנים מחזירין לו שנים שנאמר (שמואל א ל) וישאל דוד בה' לאמר הארדוף אחרי הגדוד הזה האשיגנו ויאמר <ה'> לו רדוף כי השג תשיג והצל תציל
6.

When the matter is urgent (as by Shaul), both questions will receive an answer.

ואף על פי שגזירת נביא חוזרת גזירת אורים ותומים אינה חוזרת שנאמר (במדבר כז) במשפט האורים למה נקרא שמן אורים ותומים אורים שמאירין את דבריהן תומים שמשלימין את דבריהן
(c)

The decree of a Navi may be reversed (as by Yonah) but not that of the Urim ve'Tumim (proof text and Beraisa).

וא"ת בגבעת בנימין מפני מה לא השלימו
(d)

Question: Why was the prophecy regarding the Pilegesh be'Giv'ah (to go to battle with Binyamin) not fulfilled (and Many B'nei Yisrael fell in those two days)?

הם שלא ביחנו אם לנצח אם להנצח ובאחרונה שביחנו הסכימו שנאמר (שופטים כ) ופנחס בן אלעזר בן אהרן עומד לפניו בימים ההם לאמר האוסף עוד לצאת למלחמה עם בני בנימן אחי אם אחדל ויאמר ה' עלו כי מחר אתננו בידך
(e)

Answer: They only asked if to go to battle, not if they would be victorious (proof text regarding the third day).

כיצד נעשית
(f)

Question: How would the answer appear?

רבי יוחנן אומר בולטות ריש לקיש אומר מצטרפות
(g)

Answer: R. Yochanan says the letters would stand out (in their place) and Resh Lakish says they would organize into words.

והא לא כתיב בהו צד"י
(h)

Question: But the names of the Shevatim are missing the letter 'Tzadi' 'Ches' and 'Kuf'?

אמר רב שמואל בר יצחק אברהם יצחק ויעקב כתיב שם
(i)

Answer: The names Avraham Yitzchak and Ya'akov also featured on the Choshen.

והא לא כתיב טי"ת
(j)

Question: But we are still missing a 'Tes'?

אמר רב אחא בר יעקב שבטי ישורון כתיב שם
(k)

Answer: The words 'Shivtei Yeshurun' appeared there, as well.

מיתיבי כל כהן שאינו מדבר ברוח הקודש ושכינה שורה עליו אין שואלין בו שהרי שאל צדוק ועלתה לו אביתר ולא עלתה לו שנאמר (שמואל ב טו) ויעל אביתר עד תום כל העם וגו'
(l)

Question: We see that the operation of the Urim ve'Tumim was based on the level of Shechinah in the Kohen Gadol and so (according to Rashi) there is no need for the letters to stand out or to organize at all!?

סיועי הוה מסייע בהדייהו:
(m)

Answer: The Kohen would assist the Urim ve'Tumim to function.

3)

ONLY A KING MAY ASK OR ONE WHO IS NEEDED

ואין שואלין אלא למלך: מנא הני מילי
(a)

Question: How is this known?

אמר רבי אבהו דאמר קרא (במדבר כז) ולפני אלעזר הכהן יעמד ושאל לו במשפט האורים וגו'
(b)

Answer: It is based on the Pasuk:

הוא זה מלך
1.

The referent of the Pasuk is the King.

וכל [בני] ישראל אתו זה משוח מלחמה
2.

"ve'Chol B'nei Yisrael" is the Mashu'ach Milchamah.

וכל העדה זו סנהדרין:
3.

"ve'Chol ha'Eidah" refers to the Sanhedrin.

PEREK #8 YOM HAKIPURIM
4)

MISHNAH: THE RESTRICTIONS OF YOM KIPUR

יום הכפורים אסור באכילה ובשתיה וברחיצה ובסיכה ובנעילת הסנדל ובתשמיש המטה
(a)

It is Asur on Yom Kipur to eat, drink, bath, anoint, wear shoes or cohabit.

והמלך והכלה ירחצו את פניהם
(b)

A King and a Kalah wash their face.

והחיה תנעול את הסנדל דברי רבי אליעזר וחכמים אוסרין
(c)

R. Eliezer says that a nursing mother wears shoes; while the Chachamim prohibit.

האוכל ככותבת הגסה כמוה וכגרעינתה והשותה מלא לוגמיו חייב
(d)

One who eats the equivalent of a plump dried date (Koseves) with its pit is Chayav, as is one who drinks a cheek-full (Malei Lugmav).

כל האוכלים מצטרפין לככותבת וכל המשקין מצטרפין למלא לוגמיו האוכל ושותה אין מצטרפין:
(e)

Foods combine with other foods as do liquids with others, but foods and liquids do not combine.

5)

CHATZI SHIUR

אסור ענוש כרת הוא
(a)

Question: The Mishnah should have referred to the Isur as 'Chayav Kareis' (not merely 'Asur')!?

אמר רבי אילא ואיתימא רבי ירמיה לא נצרכה אלא לחצי שיעור
(b)

Answer: The Mishnah means to refer to Chatzi Shiur (Asur, but not Kareis).

הניחא למאן דאמר חצי שיעור אסור מן התורה אלא למאן דאמר חצי שיעור מותר מן התורה מאי איכא למימר דאיתמר חצי שיעור רבי יוחנן אמר אסור מן התורה ריש לקיש אמר מותר מן התורה הניחא לרבי יוחנן אלא לריש לקיש מאי איכא למימר
(c)

Question: But what of Resh Lakish who holds (in his Machlokes with R. Yochanan) that Chatzi Shiur is Mutar from the Torah!?

מודה ריש לקיש שאסור מדרבנן
(d)

Answer: Resh Lakish admits that Chatzi Shiur is Asur mi'de'Rabanan (and thus the Mishnah refers to it as 'Asur').

אי הכי לא ניחייב עליה קרבן שבועה
(e)

Question: But then how can Resh Lakish explain that his Shevu'ah applies to his eating less than a Shiur (according to Rabanan, in the following discussion from Shevu'os), given that he is already bound not to eat this!?

אלמא תנן שבועה שלא אוכל ואכל נבילות וטריפות שקצים ורמשים חייב
1.

One who takes a Shevu'ah not to eat, and violates his oath by eating forbidden foods, according to Rabanan, is Chayav for violating his Shevu'ah.

ורבי שמעון פוטר
2.

According to R. Shimon he is Patur.

והוינן בה אמאי חייב מושבע ועומד מהר סיני הוא
3.

The Gemara there asks why he is Chayav, since he is already under oath from Har Sinai, and his Shevu'ah should not take hold!?

4.

The Gemara there provides two answers:

רב ושמואל ורבי יוחנן דאמרי בכולל דברים המותרים עם דברים האסורין
i.

Rav, Shmuel and R. Yochanan explain that he is Chayav because he included permitted foods in his oath, and was thus able to be bound even regarding forbidden foods ('Isur Kolel', while R. Shimon holds that such a Kolel cannot cause the Shevu'ah to apply to the Isur).

וריש לקיש אמר אי אתה מוצא אלא
ii.

Resh Lakish explained that he can be Chayav (even though a Shevu'ah cannot apply to any Isur, even Kolel) in one of two ways:

במפרש חצי שיעור ואליבא דרבנן
iii.

He specifies in his Shevu'ah that he will not eat Chatzi Shiur (according to Rabanan who hold that one who does not specify means to prohibit only a full Shiur, and thus only one who specifies less will become prohibited in less); or,

או בסתם (דף עד,א) ואליבא דרבי עקיבא דאמר אדם אוסר עצמו בכל שהוא
iv.

He does not specify (according to R. Akiva who holds that one who does not specify means to include even a minimal amount).

וכי תימא כיון דאית ליה היתר מן התורה קא חייל קרבן שבועה

5. Suggestion: Perhaps since it is permitted by the Torah, he is not considered Mushba ve'Omed, and his Shevu'ah can thus apply.