жбзйн гу т"г т"а
амйба гоап еоъй аошйрп мзйгеще щм шб рзоп бибтъ щм т"ж щрътшбд боад ерфмд азъ одн мйн [1] деъше лемн.
| лщшецд моелшп азъ азъ | лщшецд моелшп щъйн щъйн | |
| амйба гшбрп | ма аошйрп | ма аошйрп |
| амйба гш' амйтжш | ма аошйрп | аошйрп |
ибтъ щм т"ж щрътшбд боад ибтеъ, ефшще с' мочен азг ео' мочен азш, еаз"л рфме мибтеъ азшеъ, дан дп аесшеъ аъ дибтеъ дазшеъ?
| лщрфмд азъ одо' ае одс' | лщрфме лм дашбтйн [2] | лщрфме лм дщщйн | |
| мшб | айрд аесшъ | айрн аесшеъ | аесшеъ |
| мщоеам | аесшъ | аесшеъ | аесшеъ |
лес т"ж щрфмд маецш лесеъ (ътшебъ а'), еощн рфмд лес мшйбеа лесеъ (ътшебъ б'), еощн рфмд лес мшйбеа щрй щм лесеъ (ътшебъ в'), од дгйп блм азъ одътшебеъ? [ъг"д фйшщ].
| баецш (ътшебъ а') |
бшйбеа шащеп (ътшебъ б') |
бшйбеа щрй (ътшебъ в') |
|
| мшщ"й | афй' азъ одп асешд | оеъш афй' ббъ азъ [3] | оеъш афй' ббъ азъ |
| мъес' | афй' азъ одп асешд | лемн ббъ азъ: асеш ма ббъ азъ: оеъш |
оеъш афй' ббъ азъ |
жбзйн гу т"г т"а - дощк
рфмд т"ж ае щаш айсешйн мътшебъ азъ, еаз"л мътшебъ щрйд, дан оеъш бътшебъ дщрйд [лфй дгйрйн едщйиеъ гмтйм].
| мш' йдегд | мщоеам [4] (мш' амйтжш [5]) | мш' щотеп | |
| бщаш айсешйн | асеш | оеъш | оеъш |
| бтбегд жшд | асеш | асеш | оеъш |
жбзйн гу т"г т"б
дан ш"м щдъйш бзбйъ азъ щрътшбд баефп щайрд бимд дйла щрфмд азъ одп мйн деа геча бойрлш рфймъд ае ма?
| бойрлш рфймъд | бма ойрлш рфймъд | |
| мшбд | дъйш | ма дъйш |
| мшб йесу | дъйш | дъйш |
бдод щрфмд одвв баефрйн гмдмп, од гйрд?
| бма тогд | тогд | дмлд | |
| мшйщ мчйщ | цшйлд отъ мтъ ебгйчд [6] | цшйлд отъ мтъ ебгйчд | цшйлд шч бгйчд |
| мземчйн тм ш"м | цшйлд отъ мтъ ебгйчд | цшйлд шч бгйчд | ма цшйлд лмен |
-------------------------------------------------
[1] едитн, глйеп щдайсеш айре рйлш афй' щдеа чбет, огаешййъа - бим. егеча рфмд оойма, абм дфймд афй' бщевв ма - гчрсйрп аие ожйг. егеча щфмд мйн двгем гайп дайсеш тъд бтйп - абм бфйшщд ма одрй. (ъг"д ерфмд).
[2] тй' биеш йешд гтд сй' ч"й щдбйа бщн дшщб"а щд"д бзойщйн айрн аесшеъ мшб еощен гайла с"с, ама щрчи ашбтйн лгй меош щщйн асешеъ, абм бзойщйн зойщйн длм оеъш.
[3] ерзмче бжд дофшщйн, гдзч ръп едфрйн оайшеъ с"м бщйиъ шщ"й щшч азшй щрфм одшйбеа дшащеп мшйбеа дщрй аж оеъшйн лм дрщашйн афй' ббъ азъ (емъес' вн блд"в асеш бб"а), аорн вн чегн щрфм мътшебъ дщмйщйъ оеъш бчцън. ейщ офшщйн [бшлъ джбз] щчегн щрфм одътшебъ дб' мътшебъ дв' афй' очцън асешйн [ерзмче тме лм дофшщйн]. еофщиеъ мщеп дшщ"й едъес' [бсефе] йщ мдбйп щмщйиъ шщ"й афй' лм дътшебъ дщрйд бб"а оеъшъ вн чегн щрфм оорд мшйбеа дщмйщй, [етй' бжд баешк бсфш йг брйойп (амйщйб)].
[4] ебйашд дво' гсбш лш' йдегд бзга ефмйв тмйд бзга - едййре щбщаш айсешйн сбш лш"щ.
[5] лп деа мфй дайбтйъ айоа мфйшещ да' бшщ"й бшйщ то' б'.
[6] ма зйлд отъ мтъ ещзи, ма одрй мд тъд бгйчд оишйфеъ баефп жд, [аорн бтогд одрй бгйтбг]..