1)

BLOOD AND FLESH OF A SHERETZ JOIN

(דף יז,א משנה) דם השרץ והבשר מצטרפין זה עם זה
(a)

(Mishnah): Blood and flesh of a Sheretz join with each other;

כלל אמר רבי יהושע כל שטומאתו ושיעורו שוין מצטרפין
(b)

R. Yehoshua says, the general rule is -- things join for a Shi'ur of Tum'ah if the same Tum'ah and Shi'ur apply to them;

טומאתו ולא שיעורו שיעורו ולא טומאתו לא טומאתו [ולא] שיעורו אין מצטרפין:
1.

If they have the same Tum'ah but different Shi'urim, or the same Shi'ur but different Tum'os, they do not join. (We adopt the text in the margin.)

אמר רב חנין אמר רב זעירא
(c)

(Gemara - R. Chanin): Only blood and flesh of the same Sheretz join with each other.

וכן אמר רבי יוסי בר ר"ח (ויקרא יא) הטמאין מלמד שהן מצטרפין ואפילו שרץ ושרץ שרץ ודם בין משם אחד בין משני שמות
(d)

Question (R. Yosi b'Rebbi Chanina - Beraisa): (The "Hei" in) "ha'Teme'im" teaches that different Sheratzim join with each other, and that the blood joins with the flesh, whether they are the same or different species (among the eight).

אמר רב יוסף לא קשיא כאן בכולו
(e)

Version #1 (Rashi) Answer (Rav Yosef): If the blood and flesh came from whole Sheratzim, (they are important, so) they join, even if they are from different species;

כאן במקצתו
1.

If they came from partial Sheratzim, they join only if they are from the same Sheretz.

[[אמר רב יוסף לא קשיא כאן בכולו ]]
(f)

Version #2 (Tosfos) Answer (Rav Yosef): If the blood and flesh came from different Sheratzim, he is not Tamei unless he touched each one;

[[כאן במקצתו ]]
1.

If they came from the same Sheretz, he is Tamei even if he touched only one (while it was touching the other). (end of Version #2)

ומנא תימרא
(g)

Rav Yosef: The following is my source to make such a distinction:

מדתניא נשפך על הרצפה והיה מקומה קטפרס איהל על מקצתו טהור איהל על כולו טמא
1.

(Beraisa): If a Revi'is of blood (of a Mes) spilled on a (smooth,) inclined floor, and one was Ma'ahil (towered) above some of it, he is Tahor. If he was Ma'ahil above all of it, he is Tamei.

מאי מקצתו
2.

Question: What does "some of it" mean?

אילימא מקצת דם
i.

Version #1 (Rashi) Suggestion: He was Ma'ahil above some of the blood. (However, if he was Ma'ahil above all of the blood, he is Tamei.)

והא אמר רבי חנינא אמר רבי רביעית דם שהגיס בה טהורה
ii.

Rejection: R. Chanina taught that if one stirred a Revi'is of blood, he is Tahor (even though he is Ma'ahil above all of it)!

אלא לאו שמע מינה כאן בכולו כאן במקצתו ש"מ
3.

Answer: Rather, "some of it" means that the blood came from a partial Mes. If it came from a full Mes, one who was Ma'ahil above it is Tamei.

[[אילימא מקצת דם ]]
i.

Version #2 (Tosfos) Suggestion: He was Ma'ahil above less than a Revi'is of blood. (However, a full Revi'is is Metamei, even if he was not Ma'ahil above all of it.)

[[והא אמר רבי חנינא אמר רבי רביעית דם שהגיס בה טהורה]]
ii.

Rejection: R. Chanina taught that if one stirred (even) a (full) Revi'is of blood, he is Tahor (because he was not Ma'ahil over all of it)!

[[אלא לאו שמע מינה כאן בכולו כאן במקצתו ש"מ ]]
4.

Answer: Rather, "some of it" means, he was Ma'ahil above some of the blood (but if he was Ma'ahil above all of it, he is Tamei). (end of Version #2)

שאל רבי מתיא בן חרש את רבי שמעון בן יוחאי בעיר [רומי] מנין לדם שרצים שהוא טמא
(h)

Question (R. Masya ben Charash): What is the source that blood of Sheratzim is Tamei?

א"ל דאמר קרא (ויקרא יא) וזה לכם הטמא
(i)

Answer (R. Shimon): We learn from "v'Zeh Lachem ha'Tamei."

אמרו לו תלמידיו חכים ליה בן יוחאי
(j)

Talmidim of R. Masya: R. Shimon is a great Chacham!

אמר להם תלמוד ערוך בפיו של רבי אלעזר בר רבי יוסי
(k)

R. Masya: He did not expound that himself. He heard it from R. Elazar bar R. Yosi.

2)

ANNULMENT OF AN EVIL DECREE

שפעם אחת גזרה המלכות גזרה שלא ישמרו את השבת ושלא ימולו את בניהם ושיבעלו את נדות הלך רבי ראובן בן איסטרובלי וסיפר קומי והלך וישב עמהם
(a)

Once, the Romans decreed that the Yisraelim may not observe Shabbos, circumcision and Nidah. R. Reuven ben Istrobli cut his hair like (and pretended to be) a Nochri, and sat with the legislators.

אמר להם מי שיש לו אויב יעני או יעשיר
1.

R. Reuven: Does one want his enemy to become poor, or to become rich?

אמרו לו יעני
2.

The legislators: He should become poor!

אמר להם אם כן לא יעשו מלאכה בשבת כדי שיענו
3.

R. Reuven: If so, we should allow the Yisraelim to cease from working on Shabbos, in order that they will become poor!

אמרו טבית אמר ליבטל ובטלוה
4.

The legislators: You are right. (They repealed the decree.)

חזר ואמר להם מי שיש לו אויב יכחיש או יבריא
5.

R. Reuven: Does one want his enemy to become weak, or healthy?

אמרו לו יכחיש
6.

The legislators: He should become weak!

אמר להם אם כן ימולו בניהם לשמונה ימים ויכחישו
7.

R. Reuven: If so, we should allow the Yisraelim to circumcise, in order that they will become weak!

אמרו טבית אמר ובטלוה
8.

The legislators: You are right, (they repealed the decree.)

חזר ואמר להם מי שיש לו אויב ירבה או יתמעט
9.

R. Reuven: Does one want his enemies to increase, or decrease?

אמרו לו יתמעט
10.

The legislators: They should decrease!

אם כן לא יבעלו נדות
11.

R. Reuven: If so, we should allow the Yisraelim to refrain from relations with Nidos, in order that they will decrease!

אמרו טבית אמר ובטלוה
12.

The legislators: You are right. (They repealed the decree.)

הכירו בו שהוא יהודי החזירום
13.

Later, the legislators realized that R. Reuven was a Yisrael, and they reinstated the decrees.

אמרו מי ילך ויבטל הגזרות (דף יז,ב) ילך ר' שמעון בן יוחאי שהוא מלומד בנסים ואחריו מי ילך ר"א בר ר' יוסי
(b)

The Rabanan sought to send sages to go to Rome to petition for the annulment of the decrees. They chose R. Shimon bar Yochai, for many miracles were done for him (in the cave), and also R. Elazar b'Rebbi Yosi.

17b----------------------------------------17b
אמר להם רבי יוסי ואילו היה אבא חלפתא קיים יכולין אתם לומר לו תן בנך להריגה
1.

R. Yosi: If my father was alive, you could not tell him to endanger his son! (Likewise, how can you tell me to endanger my son and let him go?)

אמר להם ר' שמעון אילו היה יוחאי אבא קיים יכולין אתם לומר לו תן בנך להריגה
2.

R. Shimon: If my father was alive, you could not tell him to endanger his son! (Nevertheless, I agree to go. Likewise, R. Elazar should go!)

אמר להו רבי יוסי אנא אזלין דלמא עניש ליה ר' שמעון דקא מסתפינא
3.

R. Yosi: I will go instead. I fear (not of the journey or kingdom, rather, the wrath of R. Shimon, lest my son teach Halachah in front of him, and) that R. Shimon will punish him! (I do not fear for myself. I am entitled to teach in front of him.)

קביל עליה דלא ליענשיה אפילו הכי ענשיה
4.

R. Shimon agreed not to punish R. Elazar. In the end, he (forgot and) punished him. (When he remembered, he prayed that Hash-m cure him, and was answered).

כשהיו מהלכין בדרך נשאלה שאלה זו בפניהם מנין לדם השרץ שהוא טמא עקם פיו ר' אלעזר בר רבי יוסי ואמר (ויקרא יא) וזה לכם הטמא
(c)

When they were traveling, someone asked "what is the source that blood of Sheratzim is Tamei?" R. Elazar moved his lips and whispered that we learn it from "v'Zeh Lachem ha'Tamei."

אמר ליה ר' שמעון מעקימת שפתיך אתה ניכר שתלמיד חכם אתה אל יחזור הבן אצל אביו
(d)

R. Shimon: The contortion of your lips shows that you (think that) you are a Chacham (fit to rule in front of me). You should not return to your father! (One who teaches in front of his Rebbi is Chayav Misah b'Yedei Shamayim - Berachos 31b.)

יצא לקראתו בן תמליון רצונכם אבוא עמכם
(e)

A certain Shed offered to go with them (to help them).

בכה ר' שמעון ואמר מה שפחה של בית אבא נזדמן לה מלאך שלש פעמים ואני לא פעם אחת יבא הנס מכל מקום
1.

R. Shimon cried. 'Three angels came to the maidservant (Hagar) of my ancestor (we learn from the repetitions of the word "Mal'ach"), while not even one comes for me! (You may come;) we will accept the miracle however it comes. (Maharsha - the Shed had caused the decree, therefore it helped annul it.)

קדים הוא על בברתיה דקיסר כי מטא התם אמר בן תמליון צא בן תמליון צא וכיון דקרו ליה נפק אזל
2.

The Shed entered the Kaisar's daughter, and made her insane. No one could cure her, until R. Shimon and R. Elazar came and told the Shed to leave.

אמר להון שאילו כל מה דאית לכון למישאל ועיילינהו לגנזיה לשקול כל דבעו אשכחו ההוא איגרא שקלוה וקרעוה
(f)

They allowed R. Shimon and R. Elazar to take anything from their treasure house. They saw the parchment on which the decree was written. They took it and tore it up.

והיינו דאמר רבי אלעזר בר רבי יוסי אני ראיתיה בעיר [רומי] והוו עליה כמה טיפי דמים:
(g)

Regarding this episode R. Elazar taught (in a Beraisa) "I saw (the Paroches) in Rome (who destroyed and pillaged the Mikdash). It had many drops of blood (that the Kohen Gadol sprinkles from the bull and goat on Yom Kipur)."

3)

WHICH TUM'OS JOIN?

(משנה) הפיגול והנותר אין מצטרפין מפני שהן שני שמות
(a)

(Mishnah): Pigul and Nosar do not join, for they are different Shemos (of Isur);

השרץ והנבלה וכן הנבלה ובשר המת אין מצטרפין זה עם זה לטמא אפילו בקל שבשניהן:
(b)

Neither Sheretz and Nevelah, nor Nevelah and flesh of a Mes join to be Metamei, even like the milder Tum'ah.

אמר רב יהודה אמר שמואל לא שנו אלא לטומאת הידים דמדרבנן היא אבל לענין אכילה מצטרפין
(c)

(Gemara - Rav Yehudah): (Chachamim decreed that Pigul and Nosar are Metamei the hands, in order that Kohanim ensure that they not occur.) They do not join for a Shi'ur for Tum'as Yadayim (for this would be like a decree to guard a decree), but they join regarding eating.

דתניא ר' אליעזר אומר (שמות כט) לא יאכל כי קדש הוא כל שבקדש פסול בא הכתוב ליתן לא תעשה על אכילתו:
1.

(R. Eliezer): "Lo Yochal Ki Kodesh Hem" is a Lav for eating any Pasul Kodshim. (This shows only that they join to be Mechayev a Lav. Indeed, Tosfos (Kerisus 11b, DH she'Im) says that they join only for a Lav. Rashi and Rambam do not distinguish. Apparently they hold that they join even for Kares and Korban.)

(משנה) האוכל שנטמא באב הטומאה ושנטמא בולד הטומאה מצטרפין זה עם זה לטמא בקל שבשניהם
(d)

(Mishnah): Food that became Tamei through an Av ha'Tum'ah (the food is a Rishon) joins with food that became Tamei through a Rishon (the latter is a Sheni) to be Metamei like the more lenient one (a Sheni. Together, they make a Shelishi.)

כל האוכלים מצטרפין זה עם זה
(e)

All foods join for the following --

לפסול הגוייה כבחצי פרס
1.

To be Metamei (mid'Rabanan) one who eats a half-loaf (the volume of two (Rashi) or one and a half (Rambam) eggs) of Tamei food;

כבמזון שתי סעודות לעירוב
2.

To the Shi'ur of two meals needed for Eruv (Techumim, to permit going more than 2000 Amos outside the city on Shabbos);

וכביצה לטמא טומאת אוכלין
3.

To the Shi'ur of an egg for Tum'as Ochlim (to be Metamei other foods; alternatively, to be Mekabel Tum'ah mid'Oraisa, or for Hechsher, i.e. if liquid is put on it, it becomes able to receive Tum'ah).

וכגרוגרת להוצאת שבת
4.

To the Shi'ur of a dry fig to be liable (for Melachos involving food) on Shabbos;

וככותבת ביום הכפורים
5.

To the Shi'ur of a large date to be liable for eating on Yom Kipur;

כל המשקין מצטרפין זו עם זו לפסול את הגוייה ברביעית וכמלא לוגמא ביום הכפורים:
(f)

All beverages join to be Metamei one who drinks a Revi'is of Tamei liquids, and to the Shi'ur of Malei Lugmav (the capacity of the mouth and one cheek) to be liable for drinking on Yom Kipur.

תניא רבי שמעון אומר מה טעם שאפשר לשני שיעשה ראשון
(g)

(Gemara - Beraisa - R. Shimon): They join because a Sheni can make (be Metamei something else to be) a Rishon.

ומי קא עביד שני ראשון הא לא אפשר
(h)

Objection: A Sheni cannot make a Rishon!

אמר רבא הכי קאמר מי גרם לשני לאו ראשון
(i)

Answer #1 (Rava): He means that a Sheni became a Sheni through a Rishon.

רב אשי אמר ראשון ושני לגבי שלישי בני חדא ביקתא אינון:
(j)

Answer #2 (Rav Ashi): A Sheni and a Rishon are "housemates" with respect to a Shelishi. (There is no Halachic difference between Rav Ashi and Rava.)