1)

DAYO [line 7]

(דף כה,א) ור"ט לית ליה דיו והא דיו דאורייתא הוא
(a)

Question: Does R. Tarfon not apply Dayo? Dayo is mid'Oraisa!

דתניא מדין ק"ו כיצד (במדבר יב) ויאמר ה' אל משה ואביה ירק ירק בפניה הלא תכלם שבעת ימים ק"ו לשכינה ארבעה עשר יום
1.

(Beraisa): "If (Miryam's) father would spit at her, she should be shut up for seven days" - all the more so, she should be shut up for 14 days when the Divine Presence is angry at her!

אלא דיו לבא מן הדין להיות כנדון
2.

However, due to Dayo, she will be shut up for seven days.

כי לית ליה דיו היכא דמפריך ק"ו היכא דלא מפריך ק"ו אית ליה דיו
(b)

Answer: He agrees to Dayo when it still allows something to be learned from the Kal va'Chomer;

התם שבעה דשכינה לא כתיבי אתא ק"ו אייתי ארבסר אתא דיו אפיק שבעה ואוקי שבעה
1.

No verse teaches that she should be shut up seven days due to the Divine Presence. A Kal va'Chomer teaches 14, and Dayo says that we may only learn seven.

אבל הכא חצי נזק כתיב ואתא ק"ו ואייתי חצי נזק אחרינא ונעשה נזק שלם אי דרשת דיו אפריך ליה ק"ו
2.

Regarding Keren, the verse that teaches half- damage also applies to the victim's premises. If we apply Dayo, the Kal va'Chomer will not teach anything!

ורבנן שבעה דשכינה כתיבי תסגר שבעת ימים
3.

Chachamim say, "She will be shut up seven days" already teaches seven days due to the Divine Presence (and even so, we say Dayo)!

ור"ט ההוא תסגר דדרשינן דיו הוא
4.

R. Tarfon says, that verse teaches Dayo. Without it, we would have said that she will be shut up 14 days!

ורבנן כתיב קרא אחרינא ותסגר מרים
5.

Chachamim: Another verse teaches that - "Miryam was shut up (...seven days)"!

ור"ט ההוא דאפי' בעלמא דרשינן דיו ולא תאמר הכא משום כבודו של משה אבל בעלמא לא קמ"ל
6.

R. Tarfon says, that teaches that we generally say Dayo (if there is no other Chidush of the Kal va'Chomer). One might have thought that Dayo applied only to Miryam, due to Moshe's honor.

2)

TANA'IM WHO ARGUE ABOUT DAYO [line 23]

א"ל רב פפא לאביי והא האי תנא דלא דריש דיו ואע"ג דלא מפריך ק"ו
(a)

Question (Rav Papa): The following Tana who does not apply Dayo even when it would not cause that nothing is learned from the Kal va'Chomer!

דתניא קרי בזב מניין ודין הוא
1.

(Beraisa): What is the source that semen of a Zav is Tamei? We learn from a Kal va'Chomer.

מה טהור בטהור טמא בטמא טמא בטהור אינו דין שיהא טמא בטמא
i.

Tahor emissions of a Tahor person (e.g. his spit), such emissions of a Tamei person (e.g. a Zav) are Tamei. Emissions of a Tahor person that are Tamei (e.g. his semen), all the more so from a Tamei person they are Tamei!

וקא מייתי לה בין למגע בין למשא ואמאי נימא אהני ק"ו למגע אהני דיו לאפוקי משא
2.

Summation of question: He learns (that a Zav's semen has all the Tum'ah of his spit, i.e.) Maga (through touching) and Masa (through moving). He should learn only Tum'as Maga. Dayo should prevent him from learning Tum'as Masa!

וכי תימא למגע לא אצטריך ק"ו דלא גרע מגברא טהור
3.

Suggestion: We do not need a Kal va'Chomer for Maga. The verse that teaches Tum'ah (of Maga) of semen applies also to a Zav!

איצטריך סד"א (דברים כג) מקרה לילה כתיב מי שקריו גורם לו יצא זה שאין קריו גורם לו אלא דבר אחר גרם לו קמ"ל
4.

Rejection: That verse says "a chance happening of the night." One might have thought that this does not apply to a Zav, for his semen has a cause (his malady)! We need the Kal va'Chomer to teach that this is not so.

מידי ולא ד"א כתיב
(b)

Answer (Abaye): The verse does not say that the semen has no cause (we do not need the Kal va'Chomer for Tum'as Maga).

ומאן תנא דשמעת ליה דאמר שכבת זרע של זב מטמא במשא לא ר"א ולא רבי יהושע
(c)

Question: Which Tana holds that semen of a Zav has Tum'as Masa? This is unlike R. Eliezer and unlike R. Yehoshua!

דתנן שכבת זרע של זב מטמא במגע ואין מטמא במשא דברי רבי אליעזר
1.

(Beraisa - R. Eliezer): The semen of a Zav has Tum'as Maga, but not Masa;

ורבי יהושע אומר אף מטמא במשא לפי שאי אפשר בלא צחצוחי זיבה
2.

R. Yehoshua says, it has even Masa, for it surely has drops of Zivah.

עד כאן לא קאמר רבי יהושע התם אלא שאי אפשר בלא צחצוחי זיבה הא לאו הכי לא
i.

R. Yehoshua says that it has Tum'as Masa only because it has drops of Zivah, but semen itself lacks Tum'as Masa!

אלא האי תנא הוא
(d)

Answer: It is the following Tana:

דתנן למעלה מהן (דף כה,ב) זובו של זב ורוקו ושכבת זרעו ומימי רגליו ודם הנדה מטמאין בין במגע בין במשא
1.

(Mishnah): Stricter Tum'os, i.e. the Zivah, spit, semen and urine of a Zav, and the blood of a Nidah, Tum'as Maga and Masa.

25b----------------------------------------25b
ודלמא ה"נ לפי שא"א בלא צחצוחי זיבה
(e)

Question: Perhaps the Tana only says so because semen has drops of Zivah in it!

א"כ לתנייה גבי זובו מ"ש דקתני לה גבי רוקו אלא משום דאתי מרוקו
(f)

Answer: If so, he would have taught semen next to Zivah. Rather, it was taught next to spit, for he learned it from a Kal va'Chomer from a Zav's spit.

3)

THE TUM'AH OF A MAT [line 5]

א"ל רב אחא מדפתי לרבינא והא האי תנא לא דריש דיו ואע"ג דלא מפריך ק"ו
(a)

Question (R. Acha mi'Difti): The Tana of the following Beraisa does not apply Dayo even when it would not cause that nothing is learned from the Kal va'Chomer!

דתניא מפץ במת מניין ודין הוא ומה פכין קטנים שטהורים בזב מטמא במת
1.

(Beraisa): A Kal va'Chomer teaches that a mat can receive Tum'as Mes (i.e. of a corpse). Small flasks do not receive Tum'ah from a Zav (the opening is too small to stick his finger inside), but they receive Tum'as Mes;

מפץ שמטמא בזב אינו דין שיטמא במת
i.

A mat receives Tum'ah from a Zav, all the more so it receives Tum'as Mes!

וקמייתי לה בין לטומאת ערב בין לטומאת שבעה
2.

Summation of question: The Tana learns both Tum'as Erev (for which it suffices to immerse it in a Mikvah, and it is fully Tahor at nightfall), and seven-day Tum'ah (which requires sprinkling with water with ashes of the red heifer)!

ואמאי אימא אהני ק"ו לטומאת ערב ואהני דיו לאפוקי טומאת שבעה
i.

He should say learn Tum'as Erev from the Kal va'Chomer, and Dayo should prevent learning seven-day Tum'ah!

א"ל כבר רמא ניהליה ר"נ בר זכריה לאביי
(b)

Rav Nachman bar Zechariah once asked this to Abaye and Abaye answered him:

וא"ל אביי תנא ממפץ בשרץ מייתי לה וה"ק מפץ בשרץ מניין
(c)

Answer (Abaye): Really, the Tana learns that a mat receives Tum'as Erev from Sheratzim (rodents) from the Kal va'Chomer:

ודין הוא ומה פכין קטנים שטהורים בזב טמאין בשרץ
1.

Small flasks do not receive Tum'ah from a Zav, but they receive Tum'as Sheratzim (since very small rodents can enter them);

מפץ שטמא בזב אינו דין שיהא טמא בשרץ
i.

A mat receives Tum'ah from a Zav, all the more so it receives Tum'as Sheratzim!

אלא מפץ במת מניין
(d)

Question: From where does he learn Tum'as Mes of a mat?

נאמר (ויקרא יא) בגד ועור בשרץ ונאמר (במדבר לא) בגד ועור במת מה בגד ועור האמור בשרץ מפץ טמא בו אף בגד ועור האמור במת מפץ טמא בו
(e)

Answer: It says "a garment or leather" regarding Tum'as Sheratzim and also regarding Tum'as Mes. Just like a mat receives Tum'as Sheratzim, it receives Tum'as Mes.

מופנה דאי לא מופנה איכא למפרך
(f)

Assertion: We must say that the words "a garment or leather" are extra only to teach the Gezeirah Shavah. If not, we could refute the teaching!

מה לשרץ שכן מטמא בכעדשה תאמר במת שאין מטמא בכעדשה אלא בכזית
1.

A lentil's volume of a Sheretz is Metamei, but an olive's volume of a Mes is needed to be Metamei (this shows that Tum'as Sheratzim is broader. Perhaps mats only receive Tum'as Sheratzim, but Tum'as Mes.)

לאיי אפנויי מופנה
(g)

Confirmation: Indeed, the words are extra.

מכדי שרץ אתקש לשכבת זרע דכתיב (ויקרא כב) או איש אשר תצא וגו' וסמיך ליה או איש אשר יגע בכל שרץ
1.

Sheratzim are equated to semen "a man who will have a seminal emission... a man who will touch a Sheretz."

וכתיב ביה בשכבת זרע (ויקרא טו) וכל בגד וכל עור אשר יהיה עליו שכבת זרע בגד ועור דכתב רחמנא בשרץ למה לי
(h)

Question: It says about semen "any garment and any leather that semen it will be on (will be Tamei)." Why did the Torah write "a garment or leather" regarding Sheratzim? (We could have learned from semen!)

ש"מ לאפנויי
(i)

Answer: The words "a garment or leather" written regarding Sheratzim are free for the Gezeirah Shavah.

ואכתי מופנה מצד אחד הוא הניחא למ"ד מופנה מצד אחד למידין ואין משיבין שפיר
(j)

Question: We showed that "a garment or leather" written regarding Sheratzim is extra. This suffices for the opinion that does not challenge a Gezeirah Shavah if (the word(s) of) one side is extra;

אלא למ"ד למידין ומשיבין מאי איכא למימר
1.

According to the opinion that challenges it unless both sides are extra, how can we answer?

דמת נמי אפנויי מופנה
(k)

Answer: The words "a garment or leather" written regarding Tum'as Mes are also free.

מכדי מת אתקש לשכבת זרע דכתיב (ויקרא כב) והנוגע בכל טמא נפש או איש אשר תצא ממנו וגו'
1.

Tum'as Mes is equated to semen - "anyone who will touch someone who is Tamei Mes, or a man who will have a seminal emission";

וכתיב ביה בשכבת זרע וכל בגד וכל עור אשר יהיה עליו שכבת זרע בגד ועור דכתב רחמנא במת למה לי
(l)

Question: It says about semen "any garment and any leather that semen will be on it (will be Tamei)." Why did the Torah write "a garment or leather" regarding Tum'as Mes?

ש"מ לאפנויי והוי מופנה משני צדדין
(m)

Answer: The words are free for the Gezeirah Shavah.

הניחא למ"ד דון מינה ואוקי באתרא
(n)

Question: This is like the opinion that when we learn a law from another topic, the law is governed by rules of its own realm. (I.e. when we learn from semen (Rashi, according to Maharsha; Maharshal - from Sheratzim) that Tum'as Mes applies to a mat, we say that it is like all things that receive Tum'as Mes, it can receive seven-day Tum'ah);

אלא למ"ד דון מינה ומינה מאי איכא למימר
1.

According to the opinion that when we learn a law from another topic, we totally learn from that topic (i.e. when we learn from semen or Sheratzim that Tum'as Mes applies to a mat, we learn only Tum'as Erev, which applies to Sheratzim), how do we learn seven-day Tum'ah?

אמר רבא אמר קרא (במדבר לא) וכבסתם בגדיכם ביום השביעי כל טמאות שאתם מטמאין במת לא יהו פחותין משבעה
(o)

Answer (Rava): "You will wash your clothing on the seventh day" - no Tum'ah of Mes is less than seven days.

4)

SHEN AND REGEL ARE EXEMPT IN A RESHUS HA'RABIM [line 43]

ותהא שן ורגל חייב ברשות הרבים מקל וחומר
(a)

Suggestion: A Kal va'Chomer should obligate Shen and Regel in a Reshus ha'Rabim!

ומה קרן שברשות הניזק אינו משלם אלא חצי נזק ברשות הרבים חייבת שן ורגל שברשות הניזק משלם נזק שלם אינו דין שברה"ר חייב
1.

Keren only pays half-damage in the victim's premises, and it is liable in a Reshus ha'Rabim. Shen and Regel pay full damage in the victim's premises. All the more so they should be liable in a Reshus ha'Rabim!

אמר קרא (שמות כב) ובער בשדה אחר ולא ברה"ר
(b)

Rejection: "It will consume in another's field" - not in a Reshus ha'Rabim.