1)
Why does it say that he returned to Devir?
1.
Radak: When Yehoshua went from Eglon to Chevron, he passed Devir but did not fight against it, for he saw proper to fight against Chevron [first]. After he conquered Chevron, he returned to fight against Devir.