1)
Why does it say that it was "Al Pi Hashem"?
1.
Malbim: Before Yehoshua decided how much to add or subtract from each Shevet, he was not authorized to give to individuals, i.e. himself and Kalev. It was Al Pi Hashem, but not via lottery, rather, "ha'Ir Asher Sha'al."