1)
Why does it mention that they killed him via the sword and cast his body in Kever ha'Am?
1.
Malbim: Do not say that Beis Din executed him for being a false Navi. A false Navi is choked, and one who is executed is buried in a cemetery for executed people!