1)
According to Moshe's instructions - in Pasuk 14, Moshe should now have anointed the Mishkan and dressed Aharon and his sons, Why did he only so in Parshas Tzav?
1.
Oznayim la'Torah: In order to teach them the Dinim of Korbanos - prior to their beginning to perform the Avodah in the Mishkan.
2)
Why does the Torah write "Vayechal Moshe es ha'Melachah", implying that he did all the work?
1.
Moshav Zekenim: Since he erected it and put everything in its place, it is the final Melachah and anyone who finishes a Mitzvah, the entire Mitzvah is named after him.